ЈЕДНА КУЋА - превод на Енглеском

• one house
• one home

Примери коришћења Једна кућа на Српском и њихови преводи на Енглески

Све је почео са једној кући у 2013. години.
It all started with one house back in 2013.

Након оплодње, ја сједим одвојено за сваки самочек- један појединац у једној кући.
After fertilization, I sit separately for each samochek- one individual in one house.

И ако десет људи остане у једној кући, умреће.
And if there are ten men remaining in one house, they will die.

Мудрост не станује само у једној кући.
Wisdom does not live in only one house.

Два магарца у једној кући.
Two Kitchens in one house.

Тада били сви у једној кући.
And they are all in one house.

И ако десет људи остане у једној кући, умријеће.
If“ten men” remained in one house, all of them would die.

И ако десет људи остане у једној кући, умријеће.
If ten men are left in one house, they too will die.

многе генерације породице живе заједно у једној кући.
multiple generations live together in one house.

Сви су живели у једној кући.
And they all lived in one house.

И ако десет људи остане у једној кући, умријеће.
And then if ten people remain in one house, they too will die.

И ако десет људи остане у једној кући, умријеће.
If there remain ten men in one house, that they shall die.

Уколико синови живе са оцем у једној кући.
While the students live together in one house.

Живели су у једној кући.
They were living in one house.

Два магарца у једној кући.
Two gnavpots in one house.

Јер ће од сада петоро у једној кући бити раздељено:
For hence-forth in one house there will be five divided,

па чак ни у једној кући.
not even in one house.

Била сам у једној кући која је имала 16 деце која су поделиле двије спаваће собе у приколици",
I was in one home that had 16 kids sharing two bedrooms in a trailer,” she said, adding that she

Одавно су једна кућа.
Was once a home long ago.

Ни једна кућа на видику.
Not another house in sight.