ЈЕДНЕ СЕСИЈЕ - превод на Енглеском

• one session

Примери коришћења Једне сесије на Српском и њихови преводи на Енглески

Новаку, иако многи људи имају користи од једне сесије, додатни третмани могу заправо побољшати ваше резултате.
According to Dr. Nowak, even though many people benefit from a single session, additional treatments can actually improve your results.

Ако корекција подразумева више од једне сесије, нелагодност у грлу траје две недеље или више( у укупној популацији).
If the correction involves more than 1 session, then the unpleasant sensations in the throat will persist for a period of two or more weeks(in total).

Пример: Корисник ступа у интеракцију са уграђеном Twitter дугмади„ Дели“ на два различита чланка током једне сесије.
Example: A user interacts with embedded Twitter share buttons on two separate articles during a single session.

може се десити да, током једне сесије, за корисника више не буде препознато да долази из одређене кампање
it is possible that, during a single session, a user stops being recognized as coming from a specific campaign

Imam još jednu sesiju danas i onda sam gotova.
So there's just one session today, at noon, and then I'm done.

Једна сесија ће укључити готово 20 сета
One session will involve nearly 20 sets

У једној сесији ефективно обнавља косу,
In one session, it effectively restores hair,

У неким случајевима једна сесија је довољна.
In many cases one session is enough.

Једна сесија кошта 2000 рубаља.
One session will cost 2000 rubles.

Једна сесија је довољна.
One session is sufficient.

Па, једна сесија ће ме коштати 28 долара.
Well one session is going to cost me $28.

Једна сесија треба да траје најмање 30 минута.
One session should last at least 30 minutes.

Једна сесија је довољна.
Only one session is enough.

Једна сесија траје 60 минута.
One session lasts 60 minutes.

Jedna sesija od sat vremena.
One session of one hours.

Једна сесија кошта око 90 долара.
One session for $90 dollars.

Једна сесија траје око 20 минута.
One session lasts about 20 minutes.

У једној сесији можете изгубити 200-300 грама.
In one session, you can lose 2-3 kg.

У неким случајевима једна сесија је довољна.
For some situations one session is enough.

Једна сесија траје до 45 минута.
One session lasts for 45 minutes.