Примери коришћења Једногодишњег на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ериков први сусрет са Серенгетијем претворио је његов живот- испунио је десетине скица у току једногодишњег путовања.
Eric's first encounter with the Serengeti transformed his life- he filled dozens of sketchbooks during a yearlong trek.Комплете вештина стечене током једногодишњег трајања овог програма су мултидимензионалне,
Почетак једногодишњег програма„ Локалне иницијативе за повећање социјалне укључености
двогодишње Валерије* и једногодишњег Диега.*.
2-year-old Valeria* and 1-year-old Diego.*.Курс нашег једногодишњег креативног музичког тренинга је савршен ако желите упознати људе који деле своју страст за музиком
Our one year Creative Music Practice course is perfect if you want to meet people who share both your passion for musicКандидати који не испуњавају услове за директан улазак у програм једногодишњег МБА( ГБФ) имају могућност подношења захтева за 24 месеци путу.
Applicants who do not meet the requirements for direct entry to the one-year MBA(GBF) programme have the option of applying for the 24-month route.изграђена је око јединственог, једногодишњег програма.
is built around a unique, one year programme.Јавно међународно право је специјализација једногодишњег магистра на међународно признатом правном факултету Leiden University.
Public International Law is a one-year Master's specialisation at the internationally acclaimed Leiden Law School at Leiden University.На енглеском језику у три семестра, степен програм једногодишњег мастер у образовање о холокаусту је посвећена стварању и неговању следећу генерацију холокауста истраживача, архивиста, кустоса и едукатора…[-].
Taught in English over three semesters, the one-year master's degree program in Holocaust Studies is dedicated to creating and nurturing the next generation of Holocaust researchers, archivists, curators and educators.Постизање тог оптималног једногодишњег интервала би требало да буде изводљиво многим женама
Achieving that optimal one-year interval should be doable for many women,Током једногодишњег мастер програма у новим медијима
During the one-year Master's programme in New MediaПуним радним временом наставни програм једногодишњег, заједно са већином основних рачуноводствених програма,
The one-year full-time curriculum, together with most undergraduate accounting programs, should satisfy the 150-hourТоком једногодишњег магистарског програма у новим медијима
During the one-year Master's programme in New MediaПрограм једногодишњег омогућава напредно знање
The one-year program provides advanced knowledgeвеллнесс категорије на основу једногодишњег суђења.
wellness category on a one-year trial basis.универзитет нуди програме који се крећу од једногодишњег библијског сертификата до сарадника,
Све што је могао да уради јесте да користе пријатељства које је изградио током једногодишњег боравка у Сједињеним Државама
All he could do was use the friendships he had built up during a one-year stay in the United Statesризични пословни подухвати довели до банкрота и једногодишњег издржавања у дужничком затвору.
risky business ventures led to bankruptcy and a one-year stint in debtor's prison.Истовремено је прописан и„ Наставни план и програм“, који је имао 25 наставних предмета, које су након отварања Једногодишњег течаја предавали следећи наставници.
At Непрестански лет до свеобухватног летовалишта Царрибеан у пролеће је мање ризични за осигурање од једногодишњег обиласка Европе са 12 одредишта током висине сезоне слепила.
A nonstop flight to an all-inclusive Carribean resort in the springtime is less of an an insurance risk than a month-long tour of Europe with 12 destinations during the height of blizzard season.
