Примери коришћења Једном кораку на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Шанса за циљне фразе које се појављују у једном кораку је изузетно мала,
електронску размену података између институција, са циљем да се пренос власништва над непокретностима обавља у једном кораку.
electronic data exchange between institutions with the aim of transferring ownership of real estate in a single step.Jedan korak napred, dva koraka natrag.
Ја сам један корак даље од финансирања за суђења животиња.
I'm one step away from funding for animal trials.Акција је један корак у активности.
An Activity is a single step in a process.Jedan korak, dva koraka. .
One step, two Kod mene to je išlo i jedan korak dalje, postojao je samo on.
It only took a single step, and it was on me.Један корак је око 4 метра.
One step is about 4 meters.Ovo je tek jedan korak u pravom smeru, ali napokon u pravom smeru.
It's only a single step, but at least it's the right direction.Један корак по времену људи!
One step at a time people!Акција је један корак у активности.
An action represents a single step within an activity.On je bio jedan korak iza Ike.
He was one step behind Ike.Не узимајте ни један корак напред или ћете бити повређени веома лоше.
Do not take a single step forward or you will be hurt very badly.To je bio samo jedan korak u tehnološkoj revoluciji biblioteke.
That was just one step in the library technological revolution.Niti jedan korak.
Not even a single step.Život uvek počinje sa jednim korakom izvan zone komfora.~
Life always begins with one step outside of your comfort zone.-Од узвишеног до смешног само је један корак".
From the sublime to the ridiculous is but a single step.”.Jedan korak i koljena su vam u Laosu.
One step and your knees are in laos.Od fanatizma do divljaštva samo je jedan korak.
From fanaticism to barbarism is but a single step.Ово уље је један корак ка осећа боље.
This oil is one step towards feeling better.
