ЈЕДНОСМЕРНА - превод на Енглеском

one-way
jednosmerna
jednosmjerna
jednom pravcu
jednom smeru
jednom smjeru
direct
direktan
direktno
neposredno
usmeriti
izravan
непосредни
усмеравају
непосредан
unidirectional
једносмерни
one-sided
jednostran
jednosmeran
једнострана
one way
jednosmerna
jednosmjerna
jednom pravcu
jednom smeru
jednom smjeru

Примери коришћења Једносмерна на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Поузданији ако постојаће најмање једна супротна свећа између два једносмерна сигнала,- тржиште се још увек мора прилагодити.
More reliable if there will be at least one opposite candle between two unidirectional signals,- the market still needs to adjust.
Током поступка на људском телу утиче на електричне импулсе( једносмерна струја), генерише специјалној машини
During the procedure on the human body affect the electrical impulses(direct current), generated by a special machine
екструдирана једносмерна затезна….
extruded one-way tensile….
Међутим, ако се користи једносмерна струја, капацитивност кабла се пуни само када се кабл прво напаја
When, however, direct current is used, the cable capacitance is only charged
Поузданији ако постојаће најмање једна супротна свећа између два једносмерна сигнала,- тржиште се још увек мора прилагодити.
More reliable if between the two unidirectional signals is at least one opposite candle, the market still need to be adjusted.
У зависности од дебљине плоче, може се користити једносмерна или двострана опрема за савијање топлоте.
Depending on the thickness of the sheet, one-sided or double-sided heat-bending equipment can be used.
од првог дана морају да схвате да социјала није једносмерна улица.
they must realise that welfare is not a one-way street.".
идеални су за подсклопове осветљења или као једносмерна огледала.
are ideal for illumination subassemblies or as one way mirrors.
Једносмерна струја је лепо радила са сијалицама са ужареним влакнима које су биле главно оптерећење током дана.
Direct current worked well with incandescent lamps, which were the principal load of the day.
она функционише као једносмерна антена.
it functions as a unidirectional antenna.
карте за један Енгланд игри на Олд Трафорду, једносмерна возна карта до Манчестера,
tickets to an England game at Old Trafford, one-way train ticket to Manchester,
ли се користи наизменична или једносмерна струја.
whether it uses alternating or direct current.
Једносмерна вожња кошта 100 јерменских драма( око 20 долар центи)
A one-way trip costs AMD 100(around US$0.21) for all buses and public vans,
ли се користи наизменична или једносмерна струја.
whether it uses alternating or direct current.
струја струје земље је једносмерна, што значи да дизајн једне од електрода( катода)
the earth current flow is unidirectional, which means that the design of one of the electrodes(the cathode)
се не придружује Евроазијској економској унији јер је она једносмерна улица и противна је преговорима о чланству земље у ЕУ.
the Eurasian Economic Union, because it is a one-way street and contradicts to the negotiations for accession to the European Union.
Можда ниједан, не превише- колико- не видите ништа тамо- то је једносмерна улица- мора бити двосмерна- желим да буде поштено, али мора бити двосмерна улица
Maybe none- not too many- how many- you don't see anything over there- it's a one-way street- it's gotta be a two-way street- I want it to be fair
Ovo je jednosmerna ulica gospodine Holand.
This is a one-way street, Mr. Holland.
Од 12 миља једносмерни вожња је одличан за почетнике.
The 12-mile one-way ride is great for beginners.
Због тога су, централе једносмерне струје биле потребне у интервалима од две миље.
Consequently, a direct current power station was required at two mile intervals.
Резултате: 71, Време: 0.0367

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески