ЈЕДНОСТАВНИЈЕ - превод на Енглеском

• simpler
• easier
• simply
• straightforward
• simple
• easy
• simplier
• easily

Примери коришћења Једноставније на Српском и њихови преводи на Енглески

Све треба да буде што је могуће једноставније.
Everything should be as easy as possible.

Не може бити једноставније.
It can not be simpler.

све је много једноставније.
it's all much easier.

Ти канали се називају лимфни канали, или једноставније лимфатици.[ 5].
These channels are the lymphatic channels or simply called lymphatics.[9].

Али, постоји једноставније и ефикасније решење овог деликатног проблема.
But there is a simple and effective means for solving this delicate problem.

Када је контрола децентрализована Давање је једноставније.
When the control is decentralized Granting is simpler.

сљедеће ће изгледати једноставније.
the next will seem easier.

Једнокомпонентна маска за суху косу са маслиновим уљем припрема се што једноставније.
The unicomponent mask for dry hair with olive oil prepares most simply.

Једноставније и јефтиније је дизајн са попречним распоредом.
More simple and cheap is the design with a transverse arrangement.

То не може бити једноставније.
It couldn't be simpler.

све је много једноставније.
a lot easier.

То значи да процес транзиције треба поступати једноставније и пажљиво.
That is, the transition process should be treated more simply and carefully.

Ајнштајн је сам рекао:„ Учините то што је могуће једноставније, али не и једноставније..
Einstein said,"Make anything as simple as possible, but not simpler".

То је једноставније овде.
It's simpler here.

Препреке су једноставније.
The obstacles are easier.

имају тенденцију видети свет једноставније од нас.
tend to see the world more simply than we do.

Таквом унутрашњем софу треба одабрати што је могуће једноставније.
To such an interior sofa should be chosen as simple as possible.

Препоручујем ова опција да онемогућите лозинку је много једноставније….
Recommend this option to disable the password… is much simpler.

Стога, најчешће бирамо нешто краће и једноставније.
So, most commonly, we pick something shorter and easier.

Радохолизам показује тренутак овисности о овом феномену, једноставније деструктивну зависност од рада.
Workaholism demonstrates the addictive moment of this phenomenon, more simply destructive dependence on work.