ЈЕДНО ВЕЧЕ - превод на Енглеском

one night
једне ноћи
jedne noći
jedne večeri
jedne noci
jednu noc
jednog dana
jedno vece
jedne veceri
jednu noč
jedno noćenje
one evening
jedne večeri
jedne noći
jedne veceri
jednog dana
jedno popodne
jedno vece
једне ноћи
jednog popodneva
jednoj noci

Примери коришћења Једно вече на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Са 25, када сам шетала кући једно вече, два мушкарца на мотору су ме напала.
At 25, when I was walking home one evening, two men on a motorcycle attacked me.
Мислим да би баш било добро да излазимо једно вече недељно где смо само ти и ја.
I think it would be good for us to go out one night a week…-… where it's just you and me.
( Смех) Јужњачка конобарица ме је питала да се са њом играм једно вече док сам полазила негде
(Laughter) The Southern waitress asked me to play with her one evening when I was on my way somewhere,
секси начини да се брак секс осећа као једно вече.
dirty ways to make married sex feel like a one night stand.
Једно вече, док је већина људи ишла кући,
One evening, as most people are heading home,
Једно вече, када су се он и његово друштво посебно предали алкохолу
One evening, as he and his companions were abusing drugs and alcohol in a particularly vigorous way,
ове панталоне могу се зашити у само једно вече.
these pants can be sewn in just one evening.
требало би да планирате бар једно вече у Тхе Палаце Тхеатер у Деллс-у.
you should plan at least one evening out at The Palace Theater in the Dells.
већ само као шишање за једно вече.
only as a haircut for one evening.
Једно вече сам покушао да се улогујете на мој иахоо налог
One night I tried to log on my yahoo account
Ali jedno veče je bilo malo drugačije.
One night was a little different though.
Памтим једне вечери.
And I remember one night.
Jedne večeri je došla.
He came one evening.
Једне вечери она доведе своју мајку.
Then one evening he brought his wife.
A onda jedno veče, Promenilo je sve.
And then one night, it all changed.
Једне вечери док излази и хода по мом комшилуку.
One evening while getting out and walking around my neighborhood.
Jedno veče na žurci.
One night at a party.
Једне вечери је одлучила да оствари.
One night he decides to take action.
Odredite najmanje jedno veče nedeljno kao porodično veče.
Designate one evening per week as family night.
Једне вечери је имао мирис сличан ВЦ шољи.".
One evening it had an odour similar to a toilet bowl.”.
Резултате: 42, Време: 0.0348

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески