ЈЕЖ - превод на Енглеском

• hedgehog
• jež
• porcupine

Примери коришћења Јеж на Српском и њихови преводи на Енглески

Јеж је идеална фризура за дечака од 6 година
A hedgehog is an ideal haircut for a boy of 6 years

Успут, када је јеж у добром расположењу
By the way, when the hedgehog is in good spirits

И јеж има меко крзно на њушци
And the hedgehog has soft fur on the muzzle

Они заиста служе као јеж за самоодбрану, али нису његова привилегија
They really serve as a hedgehog for self-defense, but are not its privilege

За вашу децу је јеж савршен- истовремено практичан,
For your children, the hedgehog is perfect- at the same time practical,

Када се користи јеж за исхрану сточне хране,
When using a hedgehog for fodder use,

У зависности од жеље, јеж се може аутентично офарбати у смеђе тонове
Depending on your preference, the hedgehog can be authentically painted in brown tones

Али ако је јеж већ одрасла особа,
But if a hedgehog is already an adult,

Када Сониц Јеж 2 на МЕГАДРИВЕ појавио,
When Sonic the Hedgehog 2 appeared on Megadrive,

За срећу, јеж треба кавез на отвореном
For happiness, a hedgehog needs an open-air cage

Јеж само живи у шуми,
The hedgehog just lives in the forest,

оштетити очи док их јеж покушава уклонити из љуске.
damage the eyes as the hedgehog tries to remove them from the shell.

Величина њиховог дна не смије бити мања од 60 к 60цм, а кућа мора бити затворена одозго, у супротном јеж ће побјећи.
The size of their bottom must be no less than 60 X 60 cm. The house must be closed from above, otherwise the hedgehog will run away.

капут и други детаљи обојени, јеж се и даље може обојити бистрим лаком.
other details are painted, the hedgehog can still be painted with clear lacquer.

Од 1993. до 1994. радио је и глас познатог играног карактера за 26 епизода различитих анимираних човеколики јеж Соник серије.
From 1993-1994, he also did the voice of the famous gaming character for 26 episodes of a different animated Sonic the Hedgehog series.

итд.), Јеж ће требати умјетне изворе свјетлости
batteries disconnected, etc.), the hedgehog will need artificial sources of light

Казалиште, Јеж, Београдска недеља,
Kazalište, Jež, Beogradska nedelja,

довршен сам у себи, као јеж“.
be complete in itself like a porcupine.

живица неће бити као јеж са бодљама различите дужине,
the hedge will not be like a hedgehog with prickles of different lengths,

Са житарицама од жбуња као што је јеж, Тимотхи се може борити тачкастим убризгавањем истог" круга" у средиште грма уз помоћ самопроизводног апликатора,
With bush cereals such as a hedgehog, timothy can be fought by dot injections of the same“round” in the center of the bush with the help of a self-made applicator,