ЈЕЗЕРИМА - превод на Енглеском

• lakes
• ponds
• lake

Примери коришћења Језерима на Српском и њихови преводи на Енглески

Нуггетси расту у језерима широм света, јер су прилично непретенциозни
Nuggets grow in ponds around the world, because they are quite unpretentious

Заједно са језерима Ван и Урмија представља једно од три велика језера историјске Јерменије.
Along with Lake Van and Lake Urmia, Lake Sevan was considered one of the three great lakes of the historical Kingdom of Armenia.

се може наћи у језерима у региону.
as it can be found in lakes within the region.

у мање екстремним језерима истраживачи су пронашли велику разноликост микроба,
in the less extreme ponds, the researchers found a large diversity of microbes,

Подручје 51 је изграђено, наводно је прво изабрано због невероватно глатког земљишта на оближњим језерима, заједно са природном неприступачношћу ове области.
The site Area 51 was built on was supposedly first chosen due to the incredibly smooth land found on nearby lake beds, coupled with the area's natural inaccessibility.

Ово је слатководна риба која може да живи и у рекама и у језерима са стајаћом водом.
This is a freshwater fish that can live both in rivers and in lakes with stagnant water.

На московским језерима појавили су се чамци из Старог и Средњег века,
Ancient and medieval boats appeared on Moscow's ponds, as well as WWII vessels,

Таква једна ерупција исто тако може да узрокује цунамије у језерима, пошто гас при подизању помера знатне количине воде.
Such an eruption may also cause tsunamis in the lake as the rising gas displaces water.

потоцима, језерима, рибњацима Јужне Америке,
streams, lakes, ponds of South America,

У јеку кишне сезоне вода у овим језерима је бистра
At the height of the rainy season the water in these ponds is clear

водопадима, језерима и другим занимљивим мјестима која би показала наслијеђе
waterfalls, lakes and other interesting places that would show the heritage

дивним баштама, језерима и фонтанама.
embellished with delightful gardens, ponds and fountains.

ријекама, језерима или видљивим пењањем доле када има олује.
rivers, lakes or seen climbing down when there is thunderstorm.

боље упознате парк уз занимљиве чињенице о језерима, музејима и бројним атракцијама.
explore the territory better, with interesting facts about ponds, museums and the park's many other attractions.

Национални парк Плитвичка језера је шумски резерват познат по својим терасастим језерима повезаним водопадим.
Plitvice Lakes National Park is a forest reserve known for its terraced lakes connected by waterfalls.

павиљона постављених међу сјајним тропским вртовима и језерима.
pavilions set amongst luscious tropical gardens and ponds.

ријекама, језерима и ваздухом- и то су учинили спектакуларним изузетком.
rivers, lakes and air- and they did so with incredible enthusiasm.'.

Методе масовне производње сада се користе да га култивишу у великим вештачким кружним језерима.
Mass production methods are now being used to cultivate it in large artificial circular ponds.

већ и токовима, језерима и океанској води.
also streams, lakes and ocean water.

Такође имају огромну фасцинацију са водом која често види мачке које се играју са крпама из славине или веслања у језерима.
They also have a tremendous fascination with water which often sees cats playing with drips from a tap or paddling in ponds.