ЈЕЛЕНИ - превод на Енглеском

• deer
• reindeer
• jelena
• helena

Примери коришћења Јелени на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошто јелени имају много више штапића,
Since deer have many more rods, they are better

Она је богиња лова која служи као заштитница копитара дивљих планинских животиња као што су козороги и јелени.
She is a hunting goddess who serves as the patron of hoofed wild mountain animals such as ibexes and deer.

хирург за коње знаш да јелени имају много мање
I'm sure that you know that deer have much smaller,

сумрак када су јелени најактивнији.
dusk when deer are most active.

палицама, јелени, гафти, краве.
bats, deer, gafts, cows.

различито описане као телад, јелени или козе, вероватно модели од теракоте попут оних које се носе на другој страни, или праве које чекају
variously described as calves, deer or goats, possibly terracotta models like those being carried on the other side,

Награда је уручена Јелени Милашиновић, ПР менаџеру Београдске филхармоније. На свом првом концерту на отвореном,
The prize was given to the Belgrade Philharmonic's PR Manager Jelena Milašinović. At its first open-air concert,

иностраној чланици Српске академије наука и уметности Јелени Гусковој.
a member of Serbian academy of science and art Jelena Guskova.

Усовски пише Јелени Шаројкиној, генералној директорици ТВ Цариград
Uskovski writes to Jelena Sharoikiai, the Director General of TV Carigrad

прве три награде за најуспјешнија ликовна остварења додијељене су ученици седмог разреда основне школе у Братунцу Јелени Васић, ученици деветог разреда основне школе у Градишци Дајани Џилић
first three prizes to the best painting pieces were awarded to the student of the primary school in Bratunac Jelena Vasić, student of the primary school in Gradiška Dajana Džilić and the student of

Награда је уручена Јелени Милашиновић, ПР менаџеру институције на свечаној додели одржаној 30. октобра. Маркетинг мрежа наградила је организације, компаније, институције
The prize was presented to Jelena Milašinović, the Belgrade Philharmonic's public relations manager, at the October 30 award ceremony. At the 5th Jubilee Festival of Integrated Communications- KAKTUS 2019,

Омаж Јелени Аранђеловић Лазић( првој директорки Музеја афричке уметности) музеолошки рад- научна истраживања- објављена делаМузеј афричке уметности:
Homage to Jelena Aranđelović Lazić(the first director of the Museum of African Art)museum work- scientific research- publicationsThe Museum of African Art:

Ples sa vukovima"… i jelenom, i kravama, i jednim vrlo sporim tapirom.
It's"Dances With Wolves," and deer, and cows, and one very slow armadillo.

Indijanci su uhodili jelene duž La Sijenega bulevara.
Indians stalked deer down la cienega boulevard.

A ti jeleni imaju, ono kao, magicne moci.
And those reindeer have, like, magical powers.

Уобичајена ловна дивљач укључивала је јелена, медведа, бивола
Commonly hunted game included deer, bear, buffalo,

To su jeleni Deda Mraza?
These are Santa's reindeer, aren't they?

Јелен је племенита,
The deer is a noble,

Jeleni i Deda Mraz.
Reindeer and Santa.

Јелен је тетоважа која има посебно значење.
A deer is a tattoo that has a special meaning.