ЈЕНКИ - превод на Енглеском

• yankee
• yank

Примери коришћења Јенки на Српском и њихови преводи на Енглески

Крстила се 1950. на међународном конгресу Јеховиних сведока на стадиону Јенки у Њујорку.
She was baptized at the 1950 international convention of Jehovah's Witnesses at Yankee Stadium in New York.

пет ковчега пуних Јенки лове.
five trunks filled with Yankee money.

Од тога ти је мучно до бола јер то значи збогом твојој Јенки крави музари, и здраво банкроту.
It makes you sick to your handmade boots because it's goodbye to the Yankee milch cow, hello bankruptcy.

Од 1920. године, Јенки су освојили 40 пентаната,
Since 1920, the Yankees have won 40 pennants,

Слушај, Јенки. Ово није оно што називате војском.
Now, Yank I know this ain't what you call your armoury

сада они оптужују председника да убија свој народ а касније ће Јенки да дођу и бомбардују народ да би га спасили”.
now they are accusing the president of killing his people and later the Yankees will come to bomb the people to save them….

Zato što Konektikat Jenki Kajl želi da napiše kaubojsku pesmu.
Cause Connecticut Yankee Kyle wants to write a cowboy song.

Znate, bio sam Jenki navijač još od 1958.
You know, I've been a Yankee fan since 1958.

Ko je taj Jenki koga toliko volite?
Who, er, who's the yank you're so fond of?

Mrzim Jenki narod i uniformu plavu.
I hate the Yankee nation And the uniform of blue.

Govoriš kao Jenki, zar ne?
Talks like a Yank, don't he?

Jenki je uljez,
The Yank's an intruder,

Jenki zelena"?
The Yankee Green?

Jenki Dudl, uradi il' umri.
A Yankee Doodle do or die.

Pa, Jenki je!
And he's a Yank!

Konektikat Jenki na sudu kralja Artura.
A Connecticut yankee in king Arthur's court.

Rekla si ovom Jenkiju da sam oteo vlastito dijete?
You tell this Yank I kidnapped my own child,?

Jenki Dudl Dendi,
Yankee Doodle Dandy.

On je jenki, kao ti, iz Njujorka.
He's a Yank like you, out of New York.

Jenki iz Connecticuta u Pusanu.
A Connecticut Yankee in Pusan.