ЈЕР ПРУЖА - превод на Енглеском

• as it provides
• because it offers

Примери коришћења Јер пружа на Српском и њихови преводи на Енглески

Вожња до врха у стакленом лифту је искуство које нећете заборавити, јер пружа вртоглав и драматичан поглед на Народни музеј кинематографа,
The ride to the top in the glass elevator is an experience you won't forget, as it provides a dizzying and dramatic look at the National Museum of Cinema,

церебралном парализом, јер пружа јединствен начин комуницирања
cerebral palsy, as it provides a unique way of communicating

итд За већину биљака пењање се сматра најбоље мрежа подршке, јер пружа јединствену раст вегетативних органа у свим правцима.
For most of climbing plants is considered to be the best support network, as it provides a uniform growth of vegetative organs in all directions.

психијатра је такође изузетно важно јер пружа корисне алате за човјека да научи да избегне контакт и потрошња.
psychiatrist is also extremely important as it provides useful tools for the person to learn to avoid contact and consumption.

она је јединствена јер пружа основу за одрживу економску диверсификацију
it is unique as it offers the basis for a viable economic diversification

АРГ/ САД ТрипЦХЕК је вредности за ваздух чартер купаца јер пружа независан, непристрасна гаранција
ARG/US TripCHEQ is of value to air charter customers because it provides independent, unbiased assurance that the aircraft

Делта Цоллеге се зове име из древног грчког симбола због промене јер пружа необичну едукацију која студентима омогућава знање
Delta College takes its name from the ancient Greek symbol for change because it provides an unconventional education that equips students with the knowledge

отвореним у Family Link-у пријављивање је обавезно и Chrome синхронизација не може да се онемогући јер пружа функције родитељског управљања,
Chrome sync cannot be origin encountered an issue loading this page because it provides parent management features,

Бајац је нагласио да се модна индустрија показала као једна од најзначајнијих грана креативних индустрија јер пружа највише могућности за ангажовање широког спектра креативних занимања
said that the fashion industry proved to be one of the most important branches of the creative industries because it provides the most options for engaging a wide range of creative professions,

фитнес одеће и спортске одеће, као и униформе индустрија је предузела велики склоност за овај роман сублимације штампе технике, јер пружа велике могућности за прилагођавање са практично без ограничења дизајна.
sports apparel as well as uniforms industries has taken great liking for this novel dye-sublimation printing technique since it provides vast opportunities for customization with practically no design limitations.

Међутим, добивање целих седам до осам сати је од виталног значаја за здрав начин живота, јер пружа енергију за вјежбу
However, getting the full seven to eight hours is vital to a healthy lifestyle, as it provides the energy for your exercise and even influences dietary

Међутим, добивање целих седам до осам сати је од виталног значаја за здрав начин живота, јер пружа енергију за вјежбу
However, getting the full seven to eight hours is important to a healthy way of life, because it offers the power in your exercise

Међутим, добивање целих седам до осам сати је од виталног значаја за здрав начин живота, јер пружа енергију за вјежбу
However, the full seven to eight hours of time are important for a healthy lifestyle, because it provides energy for your exercise and even affects dietary

Ona je posebno važna za mozak jer pruža glavni izvor goriva za milijarde neurona nervnih ćelija.
Glucose is particularly important to the brain as it provides a major source of fuel to the billions of neuronal nerve cells.

Carrefour piše da je blokčein ključna tehnologija za lance snabdevanja, jer pruža veću transparentnost
Carrefour writes that blockchain is a key technology for supply chains, as it provides greater transparency

Невисијске шуме су важне јер пружају дом за више од 150 животињских врста,
Nevisian forests are important because they provide a home to more than 150 animal species,

Машине за прање веша су основни уређај модерних домаћинстава, јер пружају свежу постељину,
Washing machines are an essential device of modern households, because they provide fresh linen,

Али ови налази су узбудљиви јер пружају траг о томе како ум
But these findings are exciting because they provide a clue about how the mind

Такве рукавице се користе у професионалним боксерским такмичењима, јер пружају снажну фиксацију на руци,
Such gloves are used in professional boxing competitions, because they provide a strong fixation on the arm,

Најприкладније су хладне воде или" плаве" рибе јер пружају омега-3 масне киселине које смањују проблеме са срцем
The best ones are cold water or oily fish because they provide omega-3 fatty acids that reduce heart problems