ЈЕСЕНСКЕ - превод на Енглеском

• autumn
• fall

Примери коришћења Јесенске на Српском и њихови преводи на Енглески

Будући да сте" у посети" Мајци Природи- цените побуну боја и лепоту јесенске шуме- заволети ћете ово доба године,
Once"away" from Mother Nature- appreciate the riot of colors and the beauty of the autumn forest- you will love this time of year,

Био сам толико заокупљен толерирањем земље, да сам први пут почео да видим прелепе јесенске боје.
I had been so pre-occupied with tolerating the country, that for the first time I began to see the beautiful autumnal colours come to life.

сортирате лук пре јесенске садње.
sort the onions before the autumn planting.

Код такве стопе сијања, редови се не затварају до краја јесенске вегетације.
At such a seeding rate, the rows do not close until the end of the autumn vegetation.

Сматра се да је за успјешно зимовање до краја јесенске вегетацијске сезоне( када у року од пет дана температура не прелази 2 ° Ц), биљке требају формирати 6-8 листова.
It is believed that for a successful wintering by the end of the autumn growing season(when within five days the temperature does not exceed 2° C), the plants should form 6-8 leaves.

Такаиама Јесенском фестивалу.
Takayama Autumn Festival.

Украсите јесенски врт помоћи ће далија.
Decorate the autumn garden will help dahlias.

Јесенски плодови: најбоља храна за коју се можете побринути.
Fall fruits: the best foods to take care of.

За јесенску прераду, разблажите компоненте у таквим количинама.
For autumn processing, dilute the components in such quantities.

Zaista se nadam kako ce jesenski izbori ici tebi na korist, kongresnice Twan.
I really hope that will fall elections you go to the benefit, Congresswoman Twan.

У одређеним јесенским ноћима дечије поворке са фењерима су уобичајене у немачкој Швајцарској.
On certain autumn nights, children's processions with lanterns are common in Alemannic Switzerland.

У јесенском и пролећном времену,
In the fall and spring terms,

Јесенски декор за кућу са својим рукама( 30 идеја).
Autumn decor for the house with your own hands(30+ ideas).

Oh, jesenski je otop.
Oh it's the fall thaw.

Јесенско расположење, или Како испећи бундеве с медом у пећници?
Autumn mood, or How to bake pumpkin with honey in the oven?

Postoji jesenski otop?
There's a fall thaw?

Јесенска ђубрива- како на крају сезоне нахранити врт,
Autumn fertilizers- how to feed the garden,

Чисти ваздушни филтери одржавају вашу породицу здравије у јесенским месецима.
Clean air filters will keep your family healthier in the Fall months.

Ускоро долази јесенски фестивал и зима следи одмах након!
Autumn festival is coming soon and the winter follows right after!

Листопадне или летње зелене шуме се разликују од осталих дрвених заједница у јесенском лишћу.
Deciduous or summer green forests differ from other tree communities in the fall foliage.