ЈЕСЕНСКОМ - превод на Енглеском

• autumn
• fall

Примери коришћења Јесенском на Српском и њихови преводи на Енглески

Ако су ваше воћке почеле постепено да се облаче у јесенском оделу пре сазревања жетве,
If your fruit trees began to gradually“dress up” in autumn outfit before the harvest ripened,

Да би се извршило крварење у јесенском периоду и касније, забрањено је,
To carry out the bleeding in the autumn period and later it is forbidden,

вреди размишљати о склоништу дрвећа у јесенском периоду( то посебно важи за младе саднице).
it is worth thinking about sheltering trees in the autumn time(this is especially true of young seedlings).

представивши своје радове на Јесенском салону и Салону независних," успео да изненади оне који су били навикли на све
presenting his works at the Autumn Salon and the Salon of the Independent,"he managed to surprise those who were accustomed to everything

Украсите јесенски врт помоћи ће далија.
Decorate the autumn garden will help dahlias.

Бундева јесенске жетве- правовремено чишћење
Autumn harvest pumpkin- timely cleaning

Јесенски плодови: најбоља храна за коју се можете побринути.
Fall fruits: the best foods to take care of.

За јесенску прераду, разблажите компоненте у таквим количинама.
For autumn processing, dilute the components in such quantities.

Модне јесенске хаљине 2012.
Fashionable dresses fall 2012.

Узгој јесенске ротквице- садимо
Growing autumn radish- we plant

Zaista se nadam kako ce jesenski izbori ici tebi na korist, kongresnice Twan.
I really hope that will fall elections you go to the benefit, Congresswoman Twan.

У одређеним јесенским ноћима дечије поворке са фењерима су уобичајене у немачкој Швајцарској.
On certain autumn nights, children's processions with lanterns are common in Alemannic Switzerland.

Oh, jesenski je otop.
Oh it's the fall thaw.

Јесенски декор за кућу са својим рукама( 30 идеја).
Autumn decor for the house with your own hands(30+ ideas).

Postoji jesenski otop?
There's a fall thaw?

Јесенско расположење, или Како испећи бундеве с медом у пећници?
Autumn mood, or How to bake pumpkin with honey in the oven?

Чисти ваздушни филтери одржавају вашу породицу здравије у јесенским месецима.
Clean air filters will keep your family healthier in the Fall months.

Јесенска ђубрива- како на крају сезоне нахранити врт,
Autumn fertilizers- how to feed the garden,

Želim vam dobrodošlicu na prvi tulum jesenskog semestra kluba Phoenix!
And I want to welcome you all to Phoenix Club's first party of the fall semester!

Ускоро долази јесенски фестивал и зима следи одмах након!
Autumn festival is coming soon and the winter follows right after!