ЈЕ ВАШИНГТОН - превод на Енглеском

washington is
washington has
вашингтон су
вашингтон имају
вашингтона су
washington was
washington had
вашингтон су
вашингтон имају
вашингтона су

Примери коришћења Је вашингтон на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али нема разлога за радост јер је Вашингтон у почетку планирао да Кијеву додели 500 милиона долара војне помоћи.
But it is premature to celebrate, initially Washington was going to allocate to Kiev $500 million of military aid.
ослањен на дипломатију коју је Вашингтон одбацио и заменио је силом,
relying on diplomacy which Washington has rejected and replaced with force,
Пошто је Вашингтон одлучан да спречи раст других сила
As Washington is determined to prevent the rise of other powers
Ако је Вашингтон заиста притиснуо дугме,
If Washington had really pressed the button,
године, када је Вашингтон именован за команданта новоформиране континенталне армије на почетку америчке револуције.
when Washington was appointed commander in chief of the newly formed Continental Army at the start of the American Revolution.
Друго, пошто је Вашингтон дефинисао севернокорејско нуклеарно оружје као ipso facto виталну претњу за САД,
Second, because Washington has defined North Korea's nukes as ipso facto a vital threat to the US,
Неколико недавних извештаја указује на то да је Вашингтон сада заправо повећавао своје војно присуство у североисточној Сирији директним
Several recent reports suggest that Washington is now actually stepping up its military presence in northeastern Syria through direct
Током седмице која је претходила изборима, руска Врховна команда је објавила да је Вашингтон успео да убеди војне снаге Русије да Вашингтон намерава да изведе иницијални нуклеарни удар против Русије.
The week before the election the Russian high command announced that Washington had convinced the Russian military that Washington intended a preemptive nuclear first strike against Russia.
Она је навела да је Вашингтон" одлучан да у потпуности уништи Исламску државу и створи услове који ће спречити њен повратак".
She added that Washington was"determined to completely crush" the Islamic State group in the country"and create the conditions that will prevent its return.".
Али, углавном је Вашингтон користио УН- за рат,
But mainly Washington has used the UN for war,
Амерички државни секретар Рекс Тилерсон је рекао да је Вашингтон спреман да„ истражи могућност успостављања заједничких механизама са Русијом за обезбеђивање стабилности,
US State DepartmenUS Secretary of State Rex Tillerson said that Washington is ready“to explore the possibility of establishing with Russia joint mechanisms for ensuring stability,
Даље је Вашингтон једноставно тражио изговор да одустане од Споразума који је својевремено прихваћен као прекретница у окончању Хладног рата.
It further maintained that Washington was simply looking for a pretext to abandon the treaty which was once hailed as a milestone in ending the Cold War.
Бенедикт Арнолд, кога је Вашингтон поставио за војног гувернера града,
Benedict Arnold, whom Washington had appointed military governor of the city,
Штавише, опсежна војна подршка коју је Вашингтон пружао Пољској резултирала је тиме да је Варшава спроводила политику која се једино може описати као пузајући ауторитаријанизам.
Moreover, the extensive military support Washington has been providing Poland resulted in Warsaw pursuing policies that can only be described as creeping authoritarianism.
Иран нису у стању да се суоче са чињеницом да је Вашингтон опасан противник који намерава да успостави хегемонију.
Iran seem unable to come to grips with the fact that Washington is a dangerous adversary that intends to exercise hegemony.
Да ли је то неопходно? 1995. године, док је Вашингтон снимао Цримсон Тиде,
In 1995, while Washington was filming Crimson Tide,
Након што је Вашингтон увео санкције Москви 2014. године,је престао да служи клијентима у седам руских банака без упозорења.">
After Washington had imposed sanctions against Moscow in 2014,
Ради тога је Вашингтон упутио у Москву као свог новог амбасадора Џона Тефта
To do so, Washington has appointed a new ambassador to Russia,
Све већи број саудијских функционера сагледава да је Вашингтон уморан од деструктивне политике Ријада.
More and more Saudi officials are starting to understand that Washington is tired of Riyadh's destructive policies.
Украјина приме у чланство су деловали као да је Вашингтон помало полудео.
bring in Georgia and Ukraine suggested that Washington had gone slightly mad.
Резултате: 104, Време: 0.039

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески