ЈЕ ВЕРЗИЈА - превод на Енглеском

• is a version

Примери коришћења Је верзија на Српском и њихови преводи на Енглески

ТОР је верзија популарног веб претраживача Фирефока,
TOR is a version of the popular Firefox web browser,

Чист дизел Q7 3. 0 ТДИ је верзија 3. 0 В6 ТДИ са селективном каталитичком редукцијом.
The Q7 3.0 TDI clean diesel is a version of the 3.0 V6 TDI with selective catalytic reduction.

Историја је верзија прошлих догађаја о којима су људи одлучили да се договоре”- рекао је једном приликом Наполеон Бонапарта.
History is a version of past events that people have decided to agree upon," Napoleon Bonaparte once famously said.

Блинд Крикет је верзија од спорта крикета прилагођена за слепе
Blind cricket is a version of the sport of cricket adapted for blind

Допада му се термин„ трећи пут“ јер његова сопствена политичка филозофија је верзија ове идеје.
He likes the term'third way' because his own political philosophy is a version of this idea.

Дакле, ово је верзија онога што се дешава у стварном животу,
So, this is a version of what happens in real life

АВГ Фрее је верзија АВГ софтвера за заштиту од вируса,
AVG Free is a version of the AVG anti-virus, spyware

Стални УСБ стицк ПЦ пц без губитка података за поновно покретање Андроид кКСНУМКС је верзија…".
Persistent USB stick pc pc without loss of data to restart Android x86 is a version…".

Европски рулет је верзија игре коју су прославили коцкарнице у Монте Карлу у Кнежевини Монако на Француској ривијери.
European roulette is the version of the game made famous by the casinos in Monte Carlo in the Principality of Monaco on the French Riviera.

В6 ТДИ клин дизел је верзија В6 ТДИ са системом селективне каталитичке редукције( СЦР), која замењује В10 ТДИ у САД и Канади.
It is a version of V6 TDI with Selective Catalytic Reduction(SCR) system, replacing V10 TDI in US and Canada.

Предложена препорука( Proposed Recommendation) је верзија стандарда који је прошао претходна два нивоа.
A proposed recommendation is the version of a standard that has passed the prior two levels.

Uni-процесор верзија без QPI долази као LC35xx и EC35xx, док је верзија са два процесора продавана
The uni-processor version without QPI comes as LC35xx and EC35xx, while the dual-processor version is sold as LC55xx

Предложена препорука( Proposed Recommendation) је верзија стандарда који је прошао претходна два нивоа.
A proposed recommendation is the version of the standard that has passed the prior two levels.

У питању је верзија Моторола 68000 микропроцесора са 8-битном магистралом података, као и са мало скраћеном адресном магистралом.
It is a version of the Motorola 68000 with an 8-bit external data bus, as well as a smaller address bus.

Највероватније је верзија по којој историја француског булдога почиње од малих енглеских булдога,
The most likely is the version according to which the history of the French bulldog begins from small English bulldogs,

док је верзија са продуженим долетом могла да обавља летове дуге до 11090km.
percent passenger capacity increase, while the extended-range version was capable of operating flights up to 5,990 nautical miles(11,090 km).

Joomla! 3. 2 је објављена 6. новембра 2013. године.[ 22] Издање 3. 2 је верзија са истицањем садржаја.
Joomla! 3.2 was released on November 6, 2013.[35] Release 3.2 highlighting Content Versioning.

У собама са високим нивоом влажности најоптималнија је верзија са стакленим мозаиком.
In rooms with a high level of humidity the most optimal is the version with glass mosaic.

У правилу, уобичајена структура гуме се крије испод шипке, тако да је верзија багета комбиновани тип.
As a rule, the usual tire structure hides under the bar, so that the baguette version is a combined type.

акта који се објављује, је верзија изворног текста у којојсу замењени и/ или изостављени подаци.
act which is published, is the version of original text in which data are replaced and/or omitted.