ЈЕ ГАРАНТОВАНО - превод на Енглеском

• is guaranteed
• are guaranteed

Примери коришћења Је гарантовано на Српском и њихови преводи на Енглески

Заправо, сада вам је гарантовано да зарадите 1000 долара по 60 испорука у Њујорку или Сан Франциску.
In fact, right now you are guaranteed to earn $1,000 per 60 deliveries in New York or San Francisco.

100% резултата је гарантовано ако се обратите стручном стручњаку
100% of the result is guaranteed if you turn to a professional

можете играти своју инстант наградну игру где вам је гарантовано да нешто освојите.
you can play their instant rewards game where you are guaranteed to win something.

Ово је гарантовано од стране његовог међународног факултета,
This is guaranteed by its international faculty,

То је заиста јединствен језика искуство учења које је гарантовано да унапредите свој украјински језик,
It truly is a unique language learning experience that is guaranteed to improve your Ukrainian language,

Ово је гарантовано да се насмеши на лице вашег партнера,
This is guaranteed to smile on your partner's face,

што је званична провјера на банковном есцров рачуну које је гарантовано да ће платити на датум издавања или касније.
which is an official check drawn on the bank's escrow account that is guaranteed to pay on the issue date or afterward.

вере представља данас једно од основних права појединца и као такво је гарантовано законодавствима већине савремених држава.
religion is today one of the fundamental rights of an individual and as such is guaranteed by legislation in most modern countries.

ХИСАВЕ® ЛПА® технологија Вам осигурава да је ваш повратак на инвестиције( РОИ) је гарантовано да задовољи ваше смањење енергетских иницијатива.
HYSAVE® LPA® Technology assures you that your return on investments(ROI) is guaranteed to meet your reduction in energy initiatives.

То је гарантовано да пишам ван сваке полицајац,
That's guaranteed to piss off every cop,

Ако не може да укаже на неке озбиљне самооткривању на обе стране, то је гарантовано да заврши на исти начин.".
If you can't point to some serious self-discovery on both sides, it's guaranteed to end in the same way.".

Ако је испорука касније него што је гарантовано, Парибус аутоматски подноси захтев трговцу
If a guaranteed order arrives later than the retailer promised, Paribus automatically contacts

Иако је гарантовано уставом, није роба која пада са неба, већ мора
Although guaranteed by the constitution, individual liberty won't just fall from the sky,

Стара легенда каже да ако пијете из чесме је гарантовано да ће се вратити у Барселону.
They say if you drink from here, you are guaranteed to return to Barcelona.

Стара легенда каже да ако пијете из чесме је гарантовано да ће се вратити у Барселону.
According to local legend if you drink from the fountain you are guaranteed to return to Barcelona one day.

Стара легенда каже да ако пијете из чесме је гарантовано да ће се вратити у Барселону.
The old legend says that if you drink from the fountain it is guaranteed that you will return to Barcelona.

пацијента треба да се заснива на међусобном повјерењу, што је гарантовано вјештином поштовања принципа необјављивања информација,
patient should be based on mutual trust, guaranteed compliance with the principles of disclosure of information specialist

али да их једном приликом је гарантовано да се појави у блиској будућности.
put them on occasion guaranteed to appear in the near future.

Свим УЕФА савезима је гарантовано да имају бар један тим квалификован,
All UEFA associations are guaranteed to have at least one team qualify,

падове њихове везе, али је гарантовано да ће вас и вашег датума направити заједно на каучу.
downs of their relationship, but it's guaranteed to get you and your date to cosy up together on the couch.