ЈЕ ДОМИНИРАЛА - превод на Енглеском

• dominated

Примери коришћења Је доминирала на Српском и њихови преводи на Енглески

Понекад можете мислити да је то само католичка црква која је доминирала током дугих периода у историји,
Sometimes you may think that it is only the Catholic Church that has dominated for long periods in history,

клизачком сценом је доминирала Соња Хени,
figure skating was dominated by Sonja Henie,

Римска цивилизација је доминирала западном Европом
The Roman empire came to dominate Western Europe

Почетком КСКС века у америчкој традиционалној народној музици је доминирала меким, природним нијансама,
At the beginning of the XX century in the American traditional country music was dominated by a soft, natural shades,

Током већег дела његовог постојања, Парламентом је доминирала велика коалиција Народњачке
For much of its life it has been dominated by a grand coalition of the People's Party

Кина је доминирала на ФИБА Азија шампионату од 1970-их, док су Филипини,
China has dominated the FIBA Asia Championship since the 1970s while the Philippines,

И та нова култура маркетинга почела је преузимати институције којима је прије доминирала патрицијска елита,
And this new marketing culture began to take over the institutions previously dominated by a pattrition elite,

Мислим да је 1997. у основи важна, мислим да је то крај, крај елитистичке политике која је доминирала Вел.
We are the servants, they are the masters now 1997 was I think fundamentally important in that I think it is the end of elitist politics that has dominated Britain for so much of the last hundred years.

она је ослобођена анксиозности која је доминирала њеним осиромашеним детињством.
she was freed from the anxiety which had dominated her impoverished childhood.

било да"> је мушкарац или жена која је доминирала у индустрији у последњих 12 месеци.".
irrespective of gender, who over the last 12 months has dominated the industry.

послератним годинама је доминирала прикривена борба за наслеђе међу његовим потчињенима.
the postwar years were dominated by a concealed struggle for succession among his supporters.

било да"> је мушкарац или жена која је доминирала у индустрији у последњих 12 месеци.".
irrespective of gender, who over the last 12 months has dominated the industry.

било да"> је мушкарац или жена која је доминирала у индустрији у последњих 12 месеци.".
female, who over the last 12 months has dominated the industry.

послератним годинама је доминирала прикривена борба за наслеђе међу његовим потчињенима.
the postwar years were dominated by a concealed struggle for the succession among his lieutenants.

нису биле нарочито заступљене теме у предизборној кампањи којом је доминирала економија.
have not been major issues in a presidential campaign dominated by the economy.

кмет, племић или краљ- животом је доминирала црква.
the lives of the Medieval people was dominated by the church and religion.

било да"> је мушкарац или жена која је доминирала у индустрији у последњих 12 месеци.".
female, who over the last 12 months has dominated the industry.".

платна била је препознатљива особина која је била и реакција против маинстреам слике која је доминирала Европом 1950-их.
canvas was a distinguishing trait which was also a reaction against the mainstream painting that had dominated Europe in the 1950s.

краљ- животом је доминирала црква.
a King- life was dominated by the church.

било да"> је мушкарац или жена која је доминирала у индустрији у последњих 12 месеци.".
female, who over the last 12 months has dominated the industry.".