ЈЕ ЕЛИМИНИСАНА - превод на Енглеском

• is eliminated
• was eliminated
• were eliminated

Примери коришћења Је елиминисана на Српском и њихови преводи на Енглески

На овај начин, већина рефлектоване светлости је елиминисана, а Окружење целокупног осветљења није смањила.
In this way, most of the reflected light is eliminated, and the surrounding environment of the entire illumination did not decrease.

Андерсонова је елиминисана.
Anderson was eliminated.

Лажна гинекомастија након липосукције је елиминисана, а вероватноћа рецидива зависи од начина живота мушкарца,
False gynecomastia after liposuction is eliminated, and the likelihood of recurrence depends on the man's lifestyle,

Црвена звезда је елиминисана.
Red Star was eliminated.

На овај начин, већина рефлектоване светлости је елиминисана, а Окружење целокупног осветљења није смањила.
In this way, most of the reflected light is eliminated, and the whole lighting degree did not reduce the surrounding environment.

лактична ацидоза је елиминисана, ниво глукозе у крви се смањује,
lactic acidosis is eliminated, the blood glucose level decreases,

Стабљика је увек задржана и околна кожа је елиминисана, а не сам пупак.".
The stalk is always retained and the surrounding skin is eliminated, not the belly button itself.”.

Са куповином АЛМАГ трошкова лекова иили другим третманом смањена потреба за таквим трошак је елиминисана.
With the acquisition of ALMAG costs of medicines andor other treatment reduced the need for such expense is eliminated.

Али активна супстанца лекова" Дуфастон" због ових процеса је елиминисана из тела много брже.
But the active substance of the drug"Dufaston" due to these processes is eliminated from the body much faster.

воду човек продужава горушицу, подригивање је елиминисана, као и осећај тежине нестаје.
belching is eliminated, as well as a feeling of heaviness disappears.

женског турнира, пошто је елиминисана из групне фазе.
women's tournaments, after being eliminated from the group stage.

Тиме је елиминисана потреба за коришћењем кључева
This eliminates the need to carry around a room key

где је елиминисана у другој емисији уживо.[ 1].
where she was eliminated at the second live show.[1].

Зјазјољкина је учествововала на Женском светском шаховском првенству 2012, где је елиминисана у првом колу од бивше светске првакиње Жу Чен.
Ziaziulkina took part in the Women's World Chess Championship 2012, where she was eliminated in the first round by former Women's World Champion Zhu Chen.

венска конгестија која је настала је елиминисана у захваћеном подручју,
the venous congestion that has arisen is eliminated in the affected area,

представника Македоније на Евровизији, традиционална церемонија доделе бодова је елиминисана и замењена контроверзним проглашењем само прва 3 места.
the traditional point award ceremony was eliminated and replaced by the controversial announcement of only the Top 3 places.

Нигерија је елиминисана у четвртфиналу Купа афричких нација 2008., што је био
Nigeria were eliminated in the quarter finals of the 2008 African Nations Cup,

неки аустријски играчи су прешли у немачку репрезентацију( која је елиминисана у првом кругу).
with some Austrian players being added to the German squad(which was eliminated in the first round).

дифтерија је елиминисана у Србији 1980. године,
Diphtheria was eliminated in Serbia in 1980,

Победила је у два изазова пре него што је елиминисана у 11. епизоди, завршивши на петом месту
She won two challenges before being eliminated in episode 11,