ЈЕ ЗАПАД - превод на Енглеском

• west is
• west has
• west was
• west had

Примери коришћења Је запад на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта обе администрације нису схватиле је да је Запад већ у рату,
What both administrations fail to realise is that the West is already at war,

Међутим, док је Запад игнорисао Русију,
Unfortunately, while the West was ignoring Russia,

Јануара изјавио да је Запад заборавио на истрагу о паду Боинга,
Lavrov Century said that the West has forgotten about the investigation of the crash of a Boeing,

Слоба се попео на сцену да би одржао говор, којег је Запад описао као националистички позив на рат,
Sloba climbed on stage to give a speech that the West is described as a nationalist call to war,

На питање одакле му податак да је Запад потрошио 60 милиона долара на организацију 5. октобра, Тим Маршал је био изричит.
Asked for the source of his contention that the West had spent $60 million to organize the events of October 5, Marshall replied.

Користећи критичку теорију културни марксисти стално понављају оптужбу да је Запад крив за геноцидне злочине против сваке цивилизације
The cultural Marxists would constantly repeat the charges that the West was guilty of genocidal crimes against each and every civilization that it had

Ако је Запад отишао у пакао у једној корпи,„ Гоји“ су такође криви.
If the West has gone to hell in a handbasket, the goyim are as much to blame.

Шта обе администрације нису схватиле је да је Запад већ у рату,
What both administrations fail to realize is that the West is already at war,

Када је Запад припреман за отпочињање војне акције у Сирији,
When the West was primed to launch a military campaign on Syria,

већ у априлу 2008. године, пошто је Запад већ признао независност Косова.
in April 2008, after the West had recognized Kosovo's independence.

Не мислим да је Запад постао бољи према старим културама него што су били Грци и Римљани;
I do not feel that the West has really become less condescending toward foreign cultures than the Greeks

Сад знамо да је Запад непоштен и да води политику која је далека од принципа међународног права
We now know that the West is dishonest and pursues policies which are far removed from the principles of international law

Сада је чак постало јасно да је Запад вољан да прихвати поделу Украјине.
Now, though, it has become clear that the West is willing to accept Ukraine's partition.

Најважнији узрок кризе је чврста одлука Москве да промени правила игре која јој је Запад наметао у току последњих четврт века.
The true cause is Moscow's determination to change the rules that the West has imposed on it for the last 25 years.

Ови морони објављују да је Запад нападнут зато што дозвољава женама да се образују.
The morons declare that the West is attacked because it allows women to be educated.

Авганистан последњи примери где је Запад покушао сам
Afghanistan are the last times when the West has tried to do it themselves,

Сребреница се истиче као коначни доказ да је Запад морално обавезан да војно интервенише у конфликтним ситуацијама.
Srebrenica is held up as conclusive proof that the West is morally obliged to intervene militarily in conflict situations.

исцрпно финансиране кампање и рећи да је Запад имун јер има мноштво медија, није истина.
heavily-funded campaign, and saying that the West is immune because we have a plethora of media outlets isn't true.

То је резултат систематске и исцрпно финансиране кампање и рећи да је Запад имун јер има мноштво медија, није истина.
It is the result of a systematic and heavily-funded campaign, and saying that the West is immune because we have a plethora of media outlets isn't true”- the article reads.

Јужна страна Венсанлу кампуса је Запад језеро, а источна страна је древни канал.
The south side of Wensanlu campus is West Lake, and the east side is an ancient canal.