ЈЕ ЗАСПАО - превод на Енглеском

• fell asleep
• was asleep
• was sleeping
• is asleep
• he has slept

Примери коришћења Је заспао на Српском и њихови преводи на Енглески

Били су веома интензивни и када је један заспао, други је почео.
They were very intense and when one fell asleep, another started.

Свен је заспао у маминој соби.
Sven's asleep in mother's room.

Соматотропин се производи најактивније један сат након што је заспао.
Somatotropin is produced most actively one hour after falling asleep.

око сат времена након што је заспао.
observed in the night, about an hour after falling asleep.

Добро, он је заспао.
Okay, he's asleep.

Али је опет заспао и уснио други сан.
He fell asleep again and had another dream.

Је заспао испред телевизора.
He sleeps in front of the TV.

Тамо је заспао, а док је спавао, његове дрвене ноге су почеле да гори.
There he fell asleep, and while he slept, his wooden feet….

Је заспао испред телевизора.
Asleep in front of the television.

Онда рекоше ученици његови:„ Господе, ако је заспао, устаће.
Then His disciples said,"Lord, if he sleeps he will get well.".

Адриане чудно приступ" спава" да је, ако је заспао сањао….
Adriane, strange approach"repose" that is, if he is asleep dreaming….

Док су пловили, он је заспао.
And as they were sailing, he slept.

Седећи тако на свом„ ихраму“( ћилиму) он је заспао, да би се нешто касније пробудио окрепљен и препорођен.
Thus sitting on his“ihram”(carpet), he fell asleep, to wake up a bit later strengthened and reinvigorated.

Син је лако заспао у носачу за бебе
Son easily fell asleep in the baby carrier

Исус је заспао у чамцу.
Jesus was sleeping in the boat.

Промените положај његовог тела када је заспао.
Change the position of his body when he is asleep.

посипају чаробну спавање прах у њима и он је заспао као дневник пада из камиона током шпица.
sprinkled magic sleeping powder in them and he slept like a log that falls off a truck during rush hour.

пропустио датум, јер је поново заспао на каучу?
missed your date because he fell asleep on the couch again?

пацијент је заспао током поступка, без доживљава било какву нелагодност,
the patient is asleep during the procedure, without experiencing any discomfort,

Он је једини лик који не спава у Ноћној башти( са једним изузетком, када је заспао на Апси Дејзином посебном кревету),
He is the only character not to sleep in the Night Garden(with one exception when he fell asleep on Upsy Daisy's special bed),