ЈЕ ЗБИР - превод на Енглеском

• is the sum of
• is a collection of

Примери коришћења Је збир на Српском и њихови преводи на Енглески

Време одзива је збир три броја: Време сервиса- Колико је времена потребно да се уради посао који смо тражили.
The response time is the sum of three numbers: Service time- How long it takes to do the work requested.

Коефицијент је збир свих победа клубова из одређене земље остварен у регуларној сезони подељен са бројем клубова из те земље.
The numbers of teams by country is determined by a coefficient that is the sum of all victories clubs from a certain country achieve in a regular season divided by the number of clubs from that country.

Педесет је најмањи број који је збир два квадратна броја различитих од нуле на два различита начина:
Fifty is the smallest number that is the sum of two non-zero square numbers in two distinct ways:

Затим морате наћи 2 броја чији је збир једнак овоме овде и чији је производ једнак овоме овде.
Then you just have to find 2 numbers whose sum is equal to this thing right here and his whose product is equal that thing right there.

онда размислите о овоме: особа је збир његових дела, његових активних манифестација у овом свету;
then think about this: a person is the sum of his actions, his active manifestations in this world;

саберете цифре тог броја, и ако је збир цифара дељив са три- то је онда то!
you add up its digits, and if the sum is divisible by 3, we're in business!

ДТД, или Дефиниција типа документа, је збир XML знаковних декларација које,
A DTD, or document type definition, is a collection of XML declarations that,

ДТД, или Дефиниција типа документа, је збир XML знаковних декларација које, као целина,
DTD: Document Type Definition is a collection of XML declarations that defines the legal structure,

То је збир прихода појединих прихода,
That's the sum of individual income,

Данашњи софтвер за брисање/ ресетовање заснован на оперативном систему Виндовс назива се Лазесофт Рецовери Суите и то је збир програма који се могу користити за обављање других операција,
Today's Windows-based wipe/ reset software is called Lazesoft Recovery Suite, and it is a sum of programs that can be used to perform other operations,

два члана броја ac чији је збир b и њихово коришћење у факторизационој формули за горе приказан квадратни полином.
the two factors of the number ac whose sum is b and then use them in the factorization formula of the original quadratic above.

заправо само треба да сабирате цифре и да провалите да ли је збир дељив са 3.
you really just have to add up the digits and figure out if the sum is divisible by three.

Ван дер Ваалсове силе су збир привлачних и одбојних сила између молекула.
Van der Waals is the sum of the attractive or repulsive forces between molecules.

Uspeh je zbir malih napora,
Success is the sum of small efforts,

Život je zbir svih naših izbora.
Life is a collection of all our choices.

On je zbir svojih postupaka.
He is the sum of his actions.

To je zbir mojih mudrosti u ovom naprednom dobu.
That's the sum of my wisdom at this advanced age.

Depresija je zbir vaših negativnih osećanja.
Your depression is a collection of negative feelings.

Je zbir tih cifara.
Is the sum of those digits.

Pa, koji je zbir ovog plus ovog zelenog rastojanja?
Well, what's the sum of this plus this green distance?