ЈЕ ЗИД - превод на Енглеском

• wall is
• wall was

Примери коришћења Је зид на Српском и њихови преводи на Енглески

Навели су људе да мисле да је зид саграђен да заустави зомбије.
They get people thinking that the wall was built to keep the zombies contained,

Када је зид завршен, дозвољено је да се поново осуши
When the wall is finished, it is allowed to dry again

Неки историчари тврде да је зид градило готово два милиона радника,
Some historians claim that the wall was built by nearly two million workers,

Ова метода је погодна само ако је зид у потпуности направљен од гипс картона
This method is only suitable if the wall is completely made of plasterboard

смањивши илегалне промјене на око 5. 000 током наредних неколико деценија пре него што је зид срушен 1989. године.
cutting the illegal defections down to around 5,000 over the course of the following few decades before the wall was torn down in 1989.

Ако је зид у соби нагнут,
If the wall is slanted in the room,

се ово окончало када је зид побољшан.
but these ended as the Wall was fortified.

Ако је зид мањи од метра у висину,
If the wall is less than a meter in height,

Ако је зид увучен између две грејне дневне собе,
If the wall is drawn between two heated living rooms,

Ако је зид неравномеран и има много мана,
If the wall is uneven and has many flaws,

Прајмер са разблаженом зидном бојом посебно се препоручује ако је зид накнадно обојен,
The primer with diluted wall paint is especially recommended if the wall is subsequently painted

Истакнуто је Зид Имена, уписани су имена свих оних који су изгубили животе у великим сукобима у Јужној Африци; вечни пламен;
A highlight is the Wall of Names, inscribed with the names of all those who lost their lives in South Africa's major conflicts; an eternal flame;

Десктоп за инсталирање тако да иза вас је зид( симбол планина),
Desktop to install such a way that behind you is a wall(a symbol of the mountain),

Ако је зид двоструко поплочан, важно је да рубови два слоја не седе један изнад другог.
If the wall is double-planked, it is important that the edges of the two layers do not sit one above the other.

је сигурно расти ако је зид звучан.
are safe to grow if the wall is sound.

Уместо ребирдинг плафон( што би било урађено када је зид постављен на), чист мистрија се одржава уз зид је прошао" и очистити зид у исто време.">
Instead of rebirding the ceiling(which would have been done when the wall was laid on), a clean trowel is held against the wall wall at the same time.">

је Берлинска државна библиотека Ханса Шаруна,[ 1] иако је Зид поново направљен у студију,[ 1]
such as Hans Scharoun's Berlin State Library,[25] though the Wall was recreated in studio,[25]

Misliš da je zid dovoljan da te zaštiti od divljaka?
You think that wall is enough to protect you from the savages?

Sada je zid prazan.
The wall is empty right now.

Taj je zid dvanaest stopa debeo
The wall was twelve feet thick,