ЈЕ ИДЕНТИФИКОВАЛА - превод на Енглеском

identified
identificirati
poistovetiti
идентификовати
идентификујте
da identifikujemo
препознати
идентификација
утврдити
идентификовање
препознавање

Примери коришћења Је идентификовала на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Након детаљног истраживања наша методологија је идентификовала најбоље осигурање аутомобила на Флориди за 2018.
Following extensive research our methodology has identified the best car insurance in Florida for 2018.
Он је додао да је Јерменија идентификовала кључне области у којима ће продубљивати односе са земљама чланицама ЕУ.
He added that Armenia identified the key areas, on which the country will be deepening ties with EU member states.
Полиција је идентификовала три жртве снимања Нашао иза малтеру стамбене зграде Који пролази кроз преправити.
The police have identified three shooting victims found behind the sheetrock of an apartment building that's undergoing a remodel.
Национални институт за ментално здравље( НИМХ) је идентификовала употреба лекова депресије код деце, као важно подручје за истраживање.
Itunes of Mental Health(NIMH) has identified the use of medications for depression in children as an important area for research.
Војска је жену идентификовала као Норин Легари,
The military identified the woman as Noreen Leghari,
Полиција је идентификовала мотоцикл и још једно возило који су суделовали у нападу те је рекла да постоје најмање четворица осумњичених.
Police have identified a vehicle and motorcycle involved in the firebombing, and said there are at least four suspects.
Национални институт за ментално здравље( НИМХ) је идентификовала употреба лекова депресије код деце, као важно подручје за истраживање.
The National Institute of Mental Health(NIMH) has identified the use of medications for depression in children as an important area to learn more about.
Када је линија за гориво постала замашена, она је идентификовала проблем и прочистила је са њеном косом.
When the fuel line became clogged, she identified the problem and cleared it with her hairpin.
полиција је идентификовала 314 косовских Албанаца- укључујући двојицу бомбаша-самоубица,
the police have identified 314 Kosovars- including two suicide bombers,
Убрзо након почетка главног мотора Ариана-5 он-боард рачунар је идентификовала аномалију, утицање на електричне опреме на једном од два чврстих акцелераторе”,- Према компанији.
Shortly after the start of the main engine Ariane-5 on-board computer has identified an anomaly, influencing the electrical equipment on one of the two solid accelerators”,- According to the company.
СПИ је идентификовала иницијалну КСНУМКС пословни предузећа у наведеним линијама пословања који се осећа би највише користи од додату вредност решења Сеапхантом доноси.
SPI has identified an initial 100 operating companies in the above lines of business that it feels would most benefit from the value-added solutions The Seaphantom brings.
Ако жена је идентификовала повишене нивое хемоглобина,
If a woman has identified elevated levels of hemoglobin,
Национални институт за ментално здравље( НИМХ) је идентификовала употреба лекова депресије код деце, као важно подручје за истраживање.
The National Institute of Mental Health(NIMH) has identified the use of depression medications in children as an important area for research.
Државна корпорација" Роскосмос" Комисија је идентификовала план лансирања свемирских возила( КА)
State Corporation"Roskosmos" The Commission has identified a plan of launches of space vehicles(KA)
Национални институт за ментално здравље( НИМХ) је идентификовала употреба лекова депресије код деце, као важно подручје за истраживање.
The National Institute of Mental Health in America has identified the use of medications for depression in children as an important area for research.
Наш сајт је идентификовала три главне врсте кандидијазе,
Our site has identified three main types of candidiasis,
СПИ је идентификовала седам сегмената транспортног пословања у коме нудимо најсигурније,
SPI has identified seven segments of the transportation business wherein we offer the safest,
Полиција није знала ко је дјевојка отприлике недељу дана, док Келсеи Граммер није стигла и позитивно је идентификовала.
Police did not know who the girl was for about a week until Kelsey Grammer arrived and positively identify her.
Келсеи Граммер није стигла и позитивно је идентификовала.
until her brother Kelsey Grammer arrived to identify the body.
Светска банка је идентификовала одрживо решење
The World Bank has identified a viable solution
Резултате: 90, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески