ЈЕ ИЗНОС - превод на Енглеском

• is the amount
• be the amount

Примери коришћења Је износ на Српском и њихови преводи на Енглески

платите 80% депозит, ако је износ мали, морате да платите пуну исплату),
you need to pay 80% deposit, if the amount is little, you need to pay full payment),

Ваш ЕФЦ је износ који се претпоставља да се ваша породица плати за колеџ засновану на финансијским информацијама,
Your EFC is amount your family is presumed to pay for college based on financial information,

Вишак је износ који доприносе тужби,
Excess is an amount you contribute towards the claim,

Иако је износ долара заиста запањујући,
Although the dollar amount is truly staggering,

Ако је износ исплате добар до 25. фебруара,
If the payoff amount is good through Feb. 25,

Сигурносни депозит је износ блокиран на кредитној картици клијената за покривање додатних трошкова/ вишка накнада
Security deposit is an amount blocked on the clients credit card to cover additional expenses/excess fees

Дуг, према Форбесовој Инвестопедији, је износ новца који је једна страна позајмила од друге.
Debt, according to Forbes' Investopedia, is an amount of money borrowed by one party from another.

Ово је износ који компанија коначно може назвати својим да уради са оним што жели.
This is amount the company can finally call its own to do with what it wants.

Готовинска обвезница је износ новца који плаћате да би нетко изашао из затвора
A cash bond is an amount of money that you pay to get someone out of jail after the person gets arrested, a person out.".">

Али шта радите кад сте отворили трговину у правом смеру, али је износ трговина премало да генерише максималну принос?
But what do you do when you have opened a trade in the right direction, but the trade amount is too little to generate maximal yield?

У 2014. години се предвиђа да ће целокупно приспеће главнице кредита бити плаћено из буџета, а то је износ од око 17 млрд динара.
It is anticipated that in 2014 the overall loan principal due will be paid from the budget, and it is an amount of about 17 billion dinars.

у складу са законом, је износ пензије, односно накнаде.
shall be the amount of pension or compensation.

средстава обавезног здравственог осигурања, у складу са законом, као и за исплатиоце накнаде је износ накнаде зараде.
the mandatory health insurance, in accordance with the law, as well as the payers of the earning compensation shall be the amount of earning compensation.

а када је износ четири, пет, шест, често се сложе.
and when the amount is four, five, six, they agree quite often.

И на основу онога како су га назвали, претпостављам да је износ када узмеш 25% од основе, тако да кажу да износ… по мом схватању… значи да је износ једнак производу процента и основе.
And based on how they're wording it, I assume amount means when you take the 25% of the base, so they're saying that the amount-- as my best sense of it-- is that the amount is equal to the percent times the base.

Пошто је износ поклон картице само део куповне цене( уобичајено питање),
Since the gift card amount is only part of the purchase price(a common issue),

Стоп Оут ниво је износ губитка на отвореном положају( Позиције)
Stop-Out Level is an amount of loss on the Open Position(Positions)

Традинг Операција Том је износ инструмента који се продаје или купује у партијама,
Trading Operation Volume is an amount of the Instrument which is being sold

Градско веће или пројекат Лифегуард биће задужен за прикупљање ових наруквица чији је износ у целини намењен спашавању живота,
The City Council or the Lifeguard Project will be responsible for the collection of these bracelets whose amount is intended in its entirety to save lives,

све што вам је потребно је само да видите да ли је износ бонуса вриједан клађења,
all you need is just to see whether the bonus amount is worth the wagering, what game