ЈЕ ЛАНСИРАЛА - превод на Енглеском

• launched
• launches

Примери коришћења Је лансирала на Српском и њихови преводи на Енглески

Програм је трајао од 1958. до 1963. године, са целокупном НАСА-ом која је лансирала шест пилотских летова.
The program ran from 1958 to 1963 with all total NASA launching six manned flights.

Индија је лансирала само три свемирске свемирске летелице,
India has launched just three planetary-science spacecraft,

Последица експлозије била је толико огромна да је лансирала чамац у ваздух,
The resulting explosion was so huge that it launched the boat into the air,

Била је то идеја која је лансирала 53 бања на 20 различитих аеродрома у Сједињеним Америчким Државама,
It was the idea that went on to launch 53 spas in 20 different airports in the U.S.,

Све у свему, НАСА је лансирала 1091 беспилотних свемирских сателита
In its illustrious 50 years of existence, NASA has launched 1091 unmanned space satellites

Кина је лансирала лунарни ровер у историјској мисији истраживања тамне стране Месеца,
China has launched a lunar rover on a historic mission to explore the dark side of the moon,

Као одговор на растуће тржиште за таблете компанија је лансирала Делл Стреак,
In response to the growing market for tablets the company has launched Dell Streak,

Група је лансирала популарне телефоне као што су Самсунг Галаки С3
The group has launched popular phones such as Samsung Galaxy S3

Русија је лансирала прву ракету са новог космодрома Восточниј, дан
Russia launched its inaugural rocket from a new cosmodrome on April 28,

тако је Спејс екс постала прва трговнинска компанија која је лансирала и спојила летелицу са Међународном свемирском станицом.[ 46].
berthed with the ISS, making history as the first commercial company to launch and berth a vehicle to the International Space Station.[69].

у свјежу питку воду, једна пивара из Стокхолма у Шведској је лансирала нови пивски бренд….
a brewery in Stockholm, Sweden has launched a new beer brand made with recycled sewage water.

Мум-оф-сик Крис Јеннер је пуцала у славу заједно са њом Држи се са Кардашијанима када је лансирала 2007. године.
Mum-of-six Kris Jenner shot to fame alongside her brood in Keeping Up With The Kardashians when it launched in 2007.

Допутовати у престоницу државе која је прва лансирала вештачки сателит у орбиту био би велики пропуст.">
To come to the capital of the country which launched the first artificial Earth satellite

Ким је лансирала у тираде и рекла:“ Ти си толико љубоморна да не можеш добити Бентлеи
Kim launched into a tirade and said,“You are just so jealous that you cannot get a Bentley

Индијска агенција за истраживање свемира данас је лансирала ракету са чак 104 сателита, чиме је претекла
In February last year, India put a world record of launching 104 satellites into orbit from a single rocket,

Тетра Пак је лансирала низ нових ефеката амбалажног материјала,
Tetra Pak has launched a suite of new packaging material effects,

једна пивара из Стокхолма у Шведској је лансирала нови пивски бренд који је направљен од рециклиране воде из канализације.
a brewery in Stockholm, Sweden has launched a new beer brand made with recycled sewage water.

тако је Спејс екс постала прва трговнинска компанија која је лансирала и спојила летелицу са Међународном свемирском станицом.[ 46].
berthed with the ISS, making history as the first commercial company to launch and berth a vehicle to the International Space Station.[69].

свемирску летјелицу у орбиту, а затим га касније опоравио( и они су били прва приватна компанија која је лансирала нешто у орбити с аутомобилом на течно возило око годину дана раније када је њихова ракета Фалцон 1 ставила сателит у орбиту).
then subsequently recover it(they were also the first private company to launch something in orbit with a liquid-fueled vehicle around a year earlier when their Falcon 1 rocket put a satellite in orbit).

IOS верзија је лансирана у марту 2020.[ 1][ 2].
The iOS version launched in March 2020.[7][8].