ЈЕ ЛАНСИРАНА - превод на Енглеском

• was launched
• launched
• being launched

Примери коришћења Је лансирана на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов други орбита била је СТС-134, која је лансирана 16. маја 2011. и слетела 1. јуна 2011. године.
Johnson was also assigned as the pilot to the STS-134 mission, which launched on May 16, 2011 and landed on June 1, 2011.

прва верзија АПИ-ја је лансирана у фебруару 2016. године.
the first version of the API was launched in February 2016.

Саудијска Арабија успела је да пресретне балистичку ракету која је лансирана из Јемена на„ цивилну област“, саопштила је Арапска коалиција.
Saudi Arabia has managed to intercept a ballistic missile launched from Yemen into a“civilian area,” according to the Arab coalition.

ракета је лансирана са подморнице УСС Барберо.
the missile was launched from the USS Barbero submarine.

Саудијска Арабија успела је да пресретне балистичку ракету која је лансирана из Јемена на„ цивилну област“, саопштила је Арапска коалиција.
More Missiles Fired on Saudi Arabia Saudi Arabia has managed to intercept a ballistic missile launched from Yemen at a“civilian area,” according to the Arab coalition.

Пријатељство 1, која је лансирана 2067. године са директивом да контактира нове врсте.
Friendship 1, that was launched in 2067 with the directive of contacting new species.

Верзија зип-летве 501-их са танаком равном ногом која је лансирана 1960-их година.
The 505: The zip-fly version of the 501s with a slim straight leg that launched in the 1960s.

Амерички сателит на висини од око 250 километара био је тада уништен противракетом„ стандард 3“ која је лансирана с разарача америчке морнарице.
An American satellite at an altitude of about 250 km was destroyed by a Standard-3 missile, an earlier modification, launched from a US Navy destroyer.”.

Венус експрес мисија Европске свемирске агенције је лансирана из Бајконура у Казахстану.
The Venus Express mission of the European Space Agency is launched from the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan.

Иако је лансирана већом почетном брзином,
Even though it was launched far faster than any outward probe before it,

Ракета је лансирана из ракетног система" Бастион",
It was launched from the Bastion missile-defense system,

Сонда Џуно је лансирана пре пет година из Кејп Канаверала на Флориди
It was launched five years ago from Cape Canaveral, Florida

власници су на крају банкротирали недуго након што је лансирана.
the owners eventually went bankrupt not long after it was launched.

она је била на летилици Восток 6 кад је лансирана 16. јуна, 1963.
she was aboard Vostok 6 when it launched on June 16, 1963.

Компанија је лансирана 2008. године, а њен суоснивач
The company was launched in 2008 and its co-founder

Британија развила функционалну ракету, Црну стрелу, која је лансирана из Аустралије и летела само четири пута пре него што је напуштена 1971. због високих трошкова програма.
the Black Arrow, which launched from Australia and flew only four times before being abandoned in 1971 due to the high cost of the program.

Такође је прва свемирска сонда која је лансирана директно у трајекторију која води ван Сунчевог система,
It is also the first spacecraft launched directly into a solar escape trajectory, which requires an approximate velocity of 16.5 km/s(36,900 mph),

Нити ће то успети мисија Нови хоризонти која иде ка Плутону, упркос томе што је лансирана на већој брзини са Земље
Neither will the New Horizons mission to Pluto, despite being launched from Earth at a faster speed than both Voyager craft,

Нова веб страница је лансирана КСНУМКС у јулу има за циљ
A new website launched on 10 July aims to provide a confidential,

указујући на то да је ракета лансирана у авион припадала Украјини.
indicating that the missile launched on the plane belonged to Ukraine.