ЈЕ ЛЕТЕО - превод на Енглеском

• flew
• flying
• flight

Примери коришћења Је летео на Српском и њихови преводи на Енглески

До 1960. године, ТАРОМ је летео до неколико градова у Европи.
By 1960, TAROM was flying to a dozen cities across Europe.

Армстронг је био и први цивилни астронаут Насе који је летео у свемиру.
Armstrong was NASA's first civilian astronaut to fly in space.

Усамљен је летео над плавом титравом водом"….
Lonely he flew over the blue swelling billows.”.

У свемир је летео три пута на Спејс-шатлу.
He flew into space three times.

Атлантис је био први орбитер који је летео са унапређеним кокпитом( СТС-101).
Atlantis was the first Shuttle to fly with aglass cockpit, on STS-101.

Авион се покварио док је летео изнад Сихејвена пре неколико тренутака.
An aircraft began shedding parts as it flew over Sea haven-- A few moments ago. Luckily.

Галилеј је био први свемирски брод који је летео од стране астероида
Galileo was also the first spacecraft that flew past an asteroid

Након тога, авион је летео у Берлину и Паризу,
The aircraft thereafter flew in Berlin and Paris,

Четири српска авиона је оборено, а један се срушио док је летео ниско у покушају да побегне.
Four Serb aircraft were shot down and another crashed while trying to escape in low-level flight.

Дрон је летео изнад француског затвора,
A drone flew over a French prison,

Након што је летео у Јужну Африку због снимања,
After flying to South Africa for shooting,

Тим је летео до друге немачке Бундеслиге,
The team flew to the second German Bundesliga,

Док је летео на TBM-у из ескадриле VT-51 са пратећег носача Ју-ес-ес Сан Јакинто,
While flying a TBM with VT-51(from San Jacinto), his Avenger was

У овом периоду Покришкин је летео на мисијама ловачке заштите бомбардера Су-2
In that period Pokryshkin flew missions escorting Su-2

У Хрватској се једном“ ремонтираном” МиГ-у покварио мотор док је летео на висини од 13 километара,
Back in Croatia, one of the"repaired" MiGs suffered engine failure while flying at an altitude of 13km,

Менаџер Американаца је лично летео у Хрватску да би убедио спортисте да потпише уговор.
The manager of the Americans flew to Croatia more than once to convince the athlete to sign the contract.

чух једног орла који је летео посред неба и из свега гласа викао:» Јао!
I heard an eagle, flying in mid heaven, saying with a loud voice,'Woe!

Августа 1914. године аустријски авион је летео изнад руског аеродрома у Галицији са намером да га бомбардује.
On August 26, 1914 an Austrian plane flew over a Russian airfield in Galicia planning to bomb it.

На почетку рата Покришкин је летео на совјетском ловачком авиону МиГ-3,
Pokryshkin started the war flying the Mikoyan-Gurevich MiG-3 fighter,

Авион B777 је летео у пратњи два украјинска ловца све до момента док је он нестао са радара.
B 777 aircraft flew in with two Ukrainian fighter, just until it disappeared from radar.