ЈЕ МИЛОСТИВ - превод на Енглеском

• is merciful
• is gracious
• was merciful
• is compassionate
• has mercy

Примери коришћења Је милостив на Српском и њихови преводи на Енглески

Он ће ти помоћи у свему, јер је милостив и зна немоћ нашу.
He will let you know because He's merciful.

Он ће вам је дати, јер је милостив и воли људе.
He does it because He's merciful and loving.

Он ће вам је дати, јер је милостив и воли људе.
He will let you know because He's merciful.

Бог воли све људе пођеднако тиме што је милостив према свима.
God loves everyone equally in that He is merciful to all.

милостиви као и Отац ваш што је милостив".
merciful,"> just as your Father is merciful.".

Молите се у скромном молитвом Бог је милостив да подсетим све у реду у вашем животу
Pray in humble prayer to God is Gracious to remind you all wrong in your life

милостиви као и Отац ваш што је милостив.
just as your Father is merciful.”.

Наш Бог је милостив, пун благодати
Our God is compassionate, full of grace

Да, Он је милостив, Он ће послати друге,
He is compassionate, He will send others,

стварно је тако и не знам шта да кажем на то, али Бог је милостив.”.
I do not know what to say to this: but God has mercy.'.

тако је, и не знам шта да кажем на то, али- Бог је милостив“.
I do not know what to say to this: but God has mercy.'.

цео наш живот показује колико је милостив према нама.
our whole life shows how He is merciful to us.

Међутим, Бог није непристрасан већ је милостив и добар, тако да је послао Исуса Христа да умре на крсту уместо нас,
But God is not fair; instead, He is merciful and good, so He sent Jesus Christ to die on the cross in our place,

дивим се Његовом дуго трпљењу, колико је милостив према погрешкама у које сам пао услед самовоље и умишљености.
I wonder at His long-suffering patience, how merciful He is to those sinful errors into which I fell due to my self-will and self-willed logical thinking.

Gospod je milostiv.
For the Lord is merciful.

Allah je milostiv i sve zna.
God is merciful and is aware of all things.

Bog je milostiv- tako da ne moramo da se dokazujemo.
God is gracious- so we do not have to prove ourselves.

Bog je milostiv.
God is merciful.

Pravi Bog je milostiv i stoga ne zahteva nikakvu žrtvu.
The true God is gracious and thus does not demand any sacrifice.

Moj Bog je milostiv.
My god is compassionate.