ЈЕ МОГУЋ - превод на Енглеском

• is possible
• can be
• is powerful
• is feasible

Примери коришћења Је могућ на Српском и њихови преводи на Енглески

Привремени мушки стерилитет је могућ.
Temporary male sterility is possible.

флебитис је могућ.
phlebitis is possible.

Поновни курс је могућ за 2-3 месеца.
Repeated courses are possible in 2-3 months.

Случај је могућ уз помоћ пластичне хирургије.
It is possible with the help of plastic surgery.

Прекинути овај патолошки ланац је могућ само под условима адекватно прописаног третмана.
It is possible to interrupt this pathological chain only if the treatment is adequately prescribed.

Пријем је могућ без лекарског рецепта
The receipt is feasible without a medical prescription

Хибрид човека и животиње је могућ, али се настављају дискује да ли ће корист превагати потенцијални ризик.
Human-animals hybrids are possible, but it leaves people debating on whether the benefits truly outweigh the risks involved.

али можда је могућ у извесној мери на бази садашњег биолошког знања.
much more complex task, but may well be possible according to current biological knowledge.

Персијанци нису непобедиви и да је могућ отпор.
rather than subjugation, was possible.

наставак серијала је могућ.
a reboot of the series was possible.

Опоравак квалитета вида је могућ, под условом да се горе наведене болести правилно третирају.
Recovery of quality of sight it is possible on condition of the correct treatment of the mentioned diseases.

Третман карцинома простате хируршким уклањањем жлезде је могућ ако метастазе нису имале времена да покрију суседне органе.
Treatment prostate carcinomas by surgical removal of the gland, it is possible if metastases do not have time to cover neighboring organs.

Развој суперинфекције је могућ због раста микрофлоре која је неосетљива на њу,
It is possible to develop superinfection by increasing the microflora insensitive to the drug,

Потпуни живот је могућ само у складу са њима, мудрост је враћање њима.
It is possible to live the fullest life only when we are in harmony with these symbols; wisdom is a return to them.

Приступ овим сајтовима је могућ преко рачунара( раде на оперативном систему МСОС- Мобилни систем Оружаних снага),
These websites can be seen on the computers that run on the MSAR(mobile system of the Russian Armed Forces)

али можда је могућ у извесној мери на бази садашњег биолошког знања.
may well be possible to some degree according to current biological knowledge.

Витмен је говорио:„ Велика поезија је могућa само ако постоје велики читаоци“.
As Wait Whitman said:“Great poetry is possible only in the presence of great readers”.

У којој држави није могућ државни удар?
In what country no coup d'état is possible?

узгој ће бити могућ чак и код куће!
breeding will be possible even at home!

У суседној Холандији пракса је могућа за децу узраста најмање 12 година.
In the neighboring Netherlands the practice is possible for children aged at least 12.