ЈЕ НАПАДНУТ - превод на Енглеском

• was attacked
• was invaded
• is attacked

Примери коришћења Је нападнут на Српском и њихови преводи на Енглески

Његов град је нападнут од стране грозних разбојника који су сада доминирају
His city was invaded by terrible thugs who are now dominating

У једном тренутку, Војаџер је нападнут четири пута у двије седмице,
At one point Voyager was attacked four times in two weeks alone,

Фарма је нападнут од бумбара, пожурите
The farm is attacked by bumblebees, hurry

Послије неколико мјесеци, Хонгконг је нападнут и Ли је живио три године и осам мјесеци под јапанском окупацијом.
Within months, Hong Kong was invaded and the Lees lived the ensuing 3 years and 8 months under Japanese occupation.

одакле ја седим- изазов је нападнут на главу него једноставно говорећи“ жао, преоштре”.
from where I sit- the challenge was attacked head on rather than simply saying“sorry, too tough”.

пилот авиона F-14 по имену Шин Кудо је нападнут од стране чудног непријатељског авиона који може да се трансформише у робота.
a U.N. Spacy F-14KAI pilot named Shin Kudo is attacked by a strange enemy aircraft that can transform itself into a robot.

манастир је нападнут и публика неидентификованих појединаца поклао Цармелитес.
the monastery was attacked and a crowd of unidentified individuals slaughtered the Carmelites.

пилот авиона F-14 по имену Шин Кудо је нападнут од стране чудног непријатељског авиона који може да се трансформише у робота.
a U.N. Spacy F-14 KAI pilot named Shin Kudo is attacked by a strange enemy aircraft that can transform itself into a robot.

године Роберт Городетски је нападнут у близини своје куће на авенији науке у Санкт-Петерсбургу.
2005 Robert Gorodetsky was attacked near the entrance of his house on Avenue of Science in St. Petersburg.

пилот авиона F-14 по имену Шин Кудо је нападнут од стране чудног непријатељског авиона који може да се трансформише у робота.
a U.N. F-14 pilot named Shin Kudo is attacked by strange enemy aircraft that can transform into robots.

покушава да се врати, али је нападнут од оног за који је мислио да је његов савезник.
tries to turn back, but is attacked by one he thought was his ally.

Конвој је нападнут од америчке подморнице Санд Ланс која се налазила на првој борбеној патроли,
The convoy was attacked by the submarine USS Sand Lance on her first war patrol,

Нажалост, након што је нападнут Ваканда, Т' Цхалла је схватио да треба више
Unfortunately, after Wakanda was attacked, T'Challa realized he needed to focus more on being a king than a husband,

На пример: играч је нападнут од стране кампа у којем је распоређено 1000 лаких коњаника.
Example: a player is attacked by a barbarian camp whose army consists of 1000 light cavalry.

Јуна 1985. године Аир Индиа Флигхт 182 је нападнут од стране терориста, што је довело до пада у Атлантик над ирским зрачним простором.
On June 23, 1985, Air India Flight 182 was attacked by terrorists, causing it to crash into the Atlantic over Irish airspace.

Кад је изашо напоље, Номад је нападнут од стране разних ванземаљских машина пре него што је нашао Профета.
Once outside, Nomad is attacked by various Alien machines before finding Prophet.

Први званични жена учесник у Бостонског маратона 1967., Катхрине је нападнут од стране званичника који је мислио да нема жена треба да се убрзава.
The first official woman entrant in the Boston Marathon in 1967, Kathrine was attacked by an official who thought no women should be racing.

не умире свако ко је нападнут од стране канибала,
not everyone who is attacked by cannibals dies,

Запад је нападнут због“ француских вредности
The West is attacked because of“french values

Када Јон одбија да убије невиног човека како би доказао своју лојалност он је нападнут од стране других дивљих људи, али бежи.
When Jon refuses to kill an innocent man to prove his loyalty in"The Rains of Castamere", he is attacked by the other wildlings but escapes.