ЈЕ ОДБИО - превод на Енглеском

• refused
• declined
• rejected
• turned down
• denied
• repelled
• have been rejected
• bounced
• refuses
• refusing
• turning down
• refuse
• declining

Примери коришћења Је одбио на Српском и њихови преводи на Енглески

Моја душа је одбио да буде утешено.
My soul refused to be consoled.

Цхрис Фарлове је такође одбио број, говорећи Павлу:" То није за мене.
Chris Farlowe also turned down the number, telling Paul,“It's not for me.

Пентагон је то одбио.
The Pentagon denied it.

Епстајн је одбио да да зајам.
Epstein refuses to lend the money.

Отпуштен јер је одбио да прекине водоснабдевање сиромашнима.
Fired for refusing to cut off poor families' water.

Краљ који је одбио да умре.
Angels that refuse to die.

Међутим, он је одбио да пружи додатне информације.
However, he declined to provide additional information.

Кецвајо је одбио ултимату након чега су Британци објавили рат.
When Cetsewayo rejected the ultimatums, the British declared war.

Он је одбио да дозволи да га посети.
He refused to let me visit him.

Екците је одбио понуду… и никада више није био чуо.
Excite turned down the offer and were never heard of again.

Судија је одбио мој захтев за кауцију.
The judge denied my request for bail.

Пентагон је одбио да коментарише.
The Pentagon refuses to comment.

Логан је одбио да коментарише.[ 1].
The Scorp refuse to comment on this issue.[1].

Владимир Путин је иницијално одбио да се састане са њим.
Vladimir Putin initially refusing to meet with him.

Логан је одбио да коментарише.
Wonga declined to comment.

Цар је одбио тај предлог.[ 5].
The Tsar rejected these proposals.[5].

Супек је одбио да се повинује и вратио се у Југославију.
Supek refused to comply and returned in Yugoslavia.

Он је одбио уличици.
He turned down an alley.

Али у последњем тренутку он је одбио да се преда.
But at the last moment he denied surrender.

Моја душа је одбио да буде утешено.
But my spirit refuses to be consoled.