ЈЕ ОТВАРАЊЕ - превод на Енглеском

• is to open
• is the opening

Примери коришћења Је отварање на Српском и њихови преводи на Енглески

Прва ствар коју треба урадити када желите да играте игру слотова на онлине коцкање зглоба је отварање бесплатно коцкање заједнички рекорд.
The first thing to do when you want to play the game of slots on the online gambling joint is to open a free gambling account online.

Ограничена помоћ приликом оброка, као што је отварање пакета у којима је храна, пружање информација о храни
Providing limited assistance with meals, such as opening packages, identifying items

Ограничена помоћ приликом оброка, као што је отварање пакета у којима је храна,
Limited assistance with meals, such as opening packages, identifying items,

циљ нам је отварање Pathways који ће довести студенте да даље проучавају
we aim at opening pathways which will lead students to further study

Овај помак је отварање људских" козмофилских"( космопхиле) својстава( осјечај дивљења према космосу и јединства с њим)- својства која нам недостају управо сада у овом свијету" козмофоба"( космопхобе), страховања од козмоса.
This shift is opening people's“cosmophile” properties- properties that we are lacking right now in this“cosmophobe” world.

је увек од помоћи као што је отварање и убризгавање циста( са кортизоном)
are always helpful as is opening and injecting cysts(with cortisone)

Нови шопинг центар, чије је отварање планирано почетком 2020. године,
The new shopping centre, whose opening was planned at the beginning of 2020,

почела је отварање њеној породици о својим емоцијама.
she began opening up to her family about her emotions.

Ако не, размислите о независном потезу као што је отварање индивидуалног рачуна за пензионисање или ИРА.
If not, consider an independent move like opening an individual retirement account, or IRA.

спровођење реформи сигуран сам да је отварање додатних поглавња могуће до краја ове године.
implementing reforms, I am confident that further chapters will be opened soon.

Циљ богословља је отварање људске душе Богу- извору радости,
The purpose of theology is to open the human soul to God- the Source of joy,

највећи финансијски изазов, је отварање музеја у новом руху,
our biggest financial challenge, is to open the modernized National Museum,

Мост је требао да буде отворен до јануара 2015, али је отварање каснило због Националне агенције за саобраћај,
The bridge is planned to deliver by Jan. 2015, but the opening was delayed, because the National Transport Authority.

У децембру 2013. године Савет Европске уније одобрио је отварање преговора о приступању Србије у јануару 2014.
In December 2013 the Council of the European Union approved opening negotiations on Serbia's accession in January 2014,

а резултат је отварање Центра за симулације
and the result is opening of the Centre for Simulation

пружајући широк спектар добро структурираних курсева, циљ нам је отварање Pathways који ће довести студенте да даље проучавају
therefore by offering a range of well structured courses we aim at opening pathways which will lead students to further study

користите када се суочите са истим задатком, као што је отварање веб странице након што кликнете на везу.
when confronted with the same task, such as opening a web page after clicking on a link.

није могло да буде уложено додатних 25 милиона евра за завршетак унутрашњости зграде, па је отварање одложено за 2020. годину.[ 1].
it could not sign the contract of extra 25 million to finish the interior of the building and the opening was delayed to 2020.[7].

Poezija je otvaranje i zatvaranje vrata,
Poetry is the opening and closing of a door,

Sledeci korak je otvaranje prozora!
The first step is to open the window!