ЈЕ ОХРАБРИЛА - превод на Енглеском

• encouraged
• encourage

Примери коришћења Је охрабрила на Српском и њихови преводи на Енглески

приказивали су слику Хитцхцоцк-а која је охрабрила оне који су гледали како не покварити филм за друге који кажу ствари попут" Након што видите Псицхо,
featured an image of Hitchcock encouraging those who watched it not to spoil the film for others saying things like,”After you see Psycho,

Он је охрабрио своју децу да говоре енглески,
He encouraged his children to speak English,

Берн је охрабрио Карпмана да објави оно што је Берн назвао" Карпманов троугао".
Berne encouraged Karpman to publish what Berne referred to as"Karpman's triangle".

Неуспјех ДРЕАМ Ацта га је такођер охрабрио да потпише закон.
The failure of the DREAM Act also encouraged him to sign the bill.

Видео је такође охрабрио данашње Американце да прате стопе ЈФК-а.
The video also encouraged today's Americans to follow in JFK's footsteps.

Он је охрабрио достигнућа његове ћерке.
Tony… He encouraged his daughter's achievements.

Отац Милан је охрабрио осниваче да организују недељни школски програм.
Father Milan encouraged the founders to organize a Sunday School Program.

Атлантски савет отворено је охрабрио свакога да дели хаштаг PutinAtWar.
The Atlantic Council openly encouraged everyone to share the hashtag PutinAtWar.

У средњој школи утицајни инструктор га је охрабрио да настави каријеру у уметности.
In high school an influential instructor encouraged him to pursue a career in art.

Липпи га је охрабрио да настави са песмом Ил Малмантиле Рацкуистато.
Lippi encouraged him to proceed with the poem Il Malmantile Racquistato.

А неки од оних које је УН охрабрио да се врате убијени су..
And some of those encouraged by the UN to return have been murdered.

Александар ју је охрабрио, па је Ерсана поновила вежбе- храбро и убедљиво.
Aleksandar encouraged her, so that Ersana repeated the exercises bravely and convincingly.

То је охрабрило Србе и самог патријарха да се придруже Аустријанцима.
This victory encouraged the Serbs and the Patriarch himself to join the Austrians.

То их је веома охрабрило.
This encouraged them greatly.

Такође, он је охрабрио инвеститоре из Србије да дођу у Непал.
In addition, he encouraged investors from Serbia to come to Nepal.

Шта вас је охрабрило да учествујете?
What encouraged you to participate?

То их је веома охрабрило.
This greatly encouraged them.

Публика нас је подржала и то нас је охрабрило.
People were enjoying it and that encouraged us.

То га је охрабрило.
That encouraged him.

Његов саветник нас је охрабрио.
One of his assistants encouraged us.