ЈЕ ПИТАЊЕ КОЈЕ - превод на Енглеском

• is a question that
• is an issue that

Примери коришћења Је питање које на Српском и њихови преводи на Енглески

То је питање које сваку жену занима, па и мене.
That is the question that everyone is asking, including myself.

То је питање које треба да се реши будућим истраживањима.
These are questions that must be addressed with future research.

Ово је питање које сам и сам себи постављао док сам радио књигу.
These are questions that I was asking myself while working on the novel.

То је питање које се родитељи често питају.
These are questions that parents often ask.

То је питање које виси у ваздуху.
That is the question that is up in the air.

То је питање које виси у ваздуху.
That is a question which is up in the air.

То је питање које изискује прворазредну пажњу”.
This is an issue which requires immediate attention.”.

То је питање које се сада решава.
That is the question which has to be decided now.

То је питање које се родитељи често питају.
It is the question which parents ask most often.

То је питање које су многи поставили
It is a question that many have asked

То је питање које редовно траже труднице које надгледам у својој пракси.
It is a question that is regularly asked by the pregnant women I supervise in my practice.

Андроид антивирус заштита је питање које је дошао из Виндовс инерције где смо скоро принуђени да користите антивирус.
Android antivirus protection is an issue that has come from Windows inertia where we were almost forced to use an antivirus.

То је питање које већина нових особа које траже инстант кредите нису у могућности да одговоре.
That is a question that most of the new individuals looking for instant loans are not able to answer.

Андроид антивирус заштита је питање које је дошао из Виндовс инерције где смо били…".
Android Antivirus protection is an issue that has come from Windows inertia where we were…".

То је питање које се тиче не само мене
It's a question that concerns not only myself

То је питање које сви момци стално постављају када имају проблема
This is a question that all guys invariably ask when they have problems

унутрашња криза је питање које мало зависи од политичких емиграната, резимирају експерти.
while the domestic crisis is an issue that does not depend on political émigrés very much, conclude the experts.

То је питање које интригира и збуњује историчаре откада је украјински археолог Иван Борковски 1928.
It's a question that has intrigued and confounded historians ever since the warrior skeleton was unearthed

То је питање које би многе будуће мајке
That is a question that many future mothers or mother of one

најбољи политички избор или најлошија опција је питање које и данас нема једногласан одговор.
the worst option is an issue that even today does not have an unanimous answer.