ЈЕ ПОЕНТА - превод на Енглеском

is the point
biti tačka
je poenta
bila svrha toga
the point is
biti tačka
je poenta
bila svrha toga
was the point
biti tačka
je poenta
bila svrha toga
is the idea

Примери коришћења Је поента на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
То је поента ове сцене.
Which is the point of this scene.
Да, али која је поента?
Yeah, but what's the point?
Дакле, шта је поента свих ових скоро промашајима?
So what is the point of all these near-misses?
Знате, у чему је поента?
You know, what's the point?
Шта је поента овог интервјуа?
What is the point of that interview?
Имао сам мало, у чему је поента?".
I had a bit of, what's the point?".
Свако дете, али је поента.
Anyone but a child is the point.
Дакле, многи људи то раде, али шта је поента!
So many people do it, but what's the point.
Заправо, то је поента.
Actually, that is the point.
Нова реч" ћаскање": шта је поента?
New word"chat": what's the point?
Мислим да је поента.
I think that's the point.
Али то је поента.
But that's the point.
Не, шта је поента излажења?
No, what's the point of going out?
У чему је поента прикривање својих осећања за некога?
What's the point in hiding your feelings for someone?
Која је поента свега овог?
What's the point of all this?
Која је поента репутацијом ако сте мртви?
What's the point of a reputation if you're dead?
Али, без њега, у чему је поента тога?
But without him, what's the point?-"Him",?
Али је поента у томе да нису чак ни размишљали!
The point is they weren't even thinking about me!
Која је поента постојећег ван камере?".
What point is there of existing off-camera?".
Па, то је поента, зар не?
Well, that's the whole point isn't it?
Резултате: 183, Време: 0.0323

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески