ЈЕ ПОКУПИО - превод на Енглеском

• picked up
• collected
• picking up

Примери коришћења Је покупио на Српском и њихови преводи на Енглески

почео је радити на пројекту прије пет година након што је покупио рад колеге.
began working on the project about five years ago after picking up on the work of a colleague.

Морамо се запитати да ли је Блунт покупио неке стилске савјете док снима Тхе Девил Веарс Прада.
We have to wonder if Blunt picked up some style tips while filming The Devil Wears Prada.

Колинс је покупио пакет за прикупљање микро-метеорида са спољашњости капсуле Џемини.
Collins collected the micrometeorite collection package from the exterior of the Gemini spacecraft.

Чак и ако је љубимац покупио вирус, тело је већ развило неопходна антитела
Even if the pet picked up the virus, the body has already developed the necessary antibodies

Писмо је достављено Ебану од стране израелског званичника који га је покупио из Ајнштајнове куће.
The letter was delivered to Eban by an Israeli official who collected it from Einstein's home.

Роберт Фицрој је покупио четири домороца Огњене земље,
Robert FitzRoy picked up four native Fuegians,

године, када је Чен покупио своју навику( на основу народног лекова),
in 1969 when Chen picked up his habit(based on a folk remedy),

Стевен је покупио нашу таблу.
Steven picked up our tab.

Када их је покупио, ћерка је приметила да је покупио два црна каменчића
Whilst he was picking them up, the daughter noticed that he'd picked up two black pebbles

Када их је покупио, ћерка је приметила да је покупио два црна каменчића
While he was picking them up, the daughter noticed that he'd picked up two black pebbles

Њих је покупио амерички Це- 130, користећи Фултон земља- ваздух систем за опоравак,
They are picked up by a C-130 aircraft using the Fulton surface-to-air recovery system,

То је једна од разлога што је покупио У стилу' Награда дизајнера године,
That's one reason he picked up InStyle's Designer of the Year Award,

Кени каже да кабина компанија потврдила да путник је покупио 30АМ и да они искрцали око Цадвар Естате око 2: 30 ујутро.
Kenny says that the cab company confirmed that a passenger was picked up 30am and that they dropped off around the Cadvar Estate around 2:30am.

Њих је покупио амерички Це- 130, користећи Фултон земља- ваздух систем за опоравак,
They are picked up by a U.S. C-130 using the Fulton surface-to-air recovery system,

Краљ је благонаклоно дошао на њену помоћ док је покупио подлогу и направио га на сопствену ногу.
The King gallantly came to her aid as he picked up the garter and fashioned it to his own leg.

ћерка је приметила да је покупио два црна каменчића
the daughter noticed that he picked up two black pebbles

Идеја је покупио од стране америчког астронома по именом Перцивал Ловелл.
The idea was picked up by an American astronomer by the name of Percival Lowell.

Давид је Царр описао као" веома талентовану жену великог срца" од које је покупио неколико трагова о одијелима за одјећу на међународним тржиштима.
David described Carr as a“very talented woman with a big heart” from whom he picked up several clues on garment finishes for international markets.

Интересантна чињеница, која објашњава тачност којом је покупио карактеристике и екстерне податке животиња.
Interesting fact, which explains the accuracy with which he picked up the features and external data of animals.

Леонард је покупио полиција.
Leonard was picked up by the police.