ЈЕ ПРИВУКАО - превод на Енглеском

• attracted
• has attracted
• drew
• attracting
• lured

Примери коришћења Је привукао на Српском и њихови преводи на Енглески

Етхереум је привукао све врсте пажње- од финанција,
Ethereum has attracted all types of attention- from finance,

Портал је привукао пажњу Combine-а,
The portal attracted the attention of the Combine,

Године 1993. бенд је привукао пажњу Трента Резнора,
In 1993, the band drew the attention of Trent Reznor,

УПМ је привукао студенте и особље из целог света што га чини добро поштују глобални ентитет.
research, UPM has attracted students and staff from all around the world making it a well-respected global entity.

Ијенгар је привукао своје ученике, нудећи им управо оно што су тражили- тенденцију да буду физички издржљиви и флексибилни.
BKS Iyengar attracted his students by offering them just what they sought- which tended to be physical stamina and flexibility.

Пошто је привукао укупно 20 милиона посетилаца од 1957 до 1967, Дизни је коначно кућу растурио, али је открио
After attracting a total of 20 million visitors from 1957 to 1967, Disney finally tore the house down,

Догађај је привукао пажњу туриста
The event drew the attention of tourists

године програм је привукао студенте из цијелог свијета,
the programme has attracted students from all over the world,

Гибсон је поново привукао критике у романтичном трилеру Петера Веир-а" Година живљења опасно".
In 1982 Gibson again attracted critical acclaim in Peter Weir's romantic thriller The Year of Living Dangerously.

године била други најпосећенији музеј у Турској, који је привукао скоро 3, 3 милиона посетилаца.
the second-most visited museum in Turkey, attracting almost 3.3 million visitors annually.

Падајући сателит је привукао пажњу аматерске станице SatTrackCam,
At the falling satellite drew attention to the amateur station SatTrackCam,

наножица је привукао интензивне снаге због високог дц проводљивости
nanowire has attracted intense forces due to its high dc conductivity

Његов труд је привукао подршку осталих који су били уверени у исправност његових закључака.
His labours attracted the support of others who were convinced of the validity of his conclusions.

године била други најпосећенији музеј у Турској, који је привукао скоро 3, 3 милиона посетилаца.
the second-most visited museum in Turkey, attracting almost 3.3 million visitors annually.

Његов успех је привукао пажњу Шевролеа,
His success drew the attention of Chevrolet,

Галловаи је привукао легију сљедбеника који су искористили његов савјет
Galloway has attracted a legion of followers who have used his advice to walk

Варлеи је привукао псе на догађај,
Varley attracted dogs to the event,

Агиа Софија је 2014. године била други најпосећенији музеј у Турској, који је привукао скоро 3, 3 милиона посетилаца.
In 2014, Aya Sofya became the second most visited museum in Turkey, attracting almost 3.3 million tourists per year.

Током година, град је привукао највише истакнуте писце
Over the years, the city has attracted the world's most prominent writers

У 2012, Чикаго је привукао 34, 07 милиона домаћих путника, 10, 92 милиона домаћих пословних путника и 1, 369 милиона прекоморских посјетилаца.
In 2012, Chicago attracted 34.07 million domestic leisure travelers, 10.92 million domestic business travelers and 1.369 million overseas visitors.