ЈЕ ПРОПАЛА - превод на Енглеском

• failed
• collapsed
• is gone
• was gone
• is lost
• fell into disrepair
• is broken

Примери коришћења Је пропала на Српском и њихови преводи на Енглески

АГАТОН: Дакле, ствар је пропала!
My God! the thing was gone.

Планирана брза промена власти у Каракасу је пропала.
The planned rapid change of power in Caracas failed.

Маузерова конструкција, ознаке G41( M), је пропала.
The Mauser design, the G41(M), failed.

Немојте да се подсећамо реформе правосуђа од пре неколико година која је катастрофално пропала.
Let us not recall the judiciary reform from several years ago that failed catastrophically.

Ваша превара је пропала, Лорде Сидијус.
This scheme of yours has failed, Lord Sidious.

Знак да је Опозиција пропала.
And the fact that the opposition lost.

Тако је пропала европска политика мултикултурализма!
The European policy of multiculturalism is failing!

Теорија му је пропала где год је испробана.
That strategy has failed everywhere it's been tried.

Комплетна капетанова истрага је пропала.
Captain's whole investigation lost.

Планирана брза промена власти у Каракасу је пропала.
The plans for a rapid change of regime in Caracas have failed.

Владина политика је пропала.
The government policies have failed.

Владина политика је пропала.
The government policy has failed.

Владина политика је пропала.
The Government's policy is failing.

Владина политика је пропала.
Government policy has failed.

Британска империја је пропала јер су се Британци исцрпли ратујући с Немцима у два светска рата.
The British empire failed, because the British exhausted themselves fighting Germany in two world wars.

Производња памука, чаја и дувана практично је пропала током касних 1970-их и раних 1980-их.[ 1].
The production of cotton, tea, and tobacco virtually collapsed during the late 1970s and early 1980s.[1].

Такође је основала школу за пољопривреду која је брзо пропала, а током Првог светског рата добровољно је добила Црвени крст.
She also founded a school of agriculture, which quickly failed, and during WWI volunteered with the Red Cross.

База источног левичарског блока је пропала, а западни блок се успева одржати захваљујући искључиво насиљу,
The leftist Eastern Bloc collapsed and the Western Bloc is propped up through violence,

Инвазија је пропала и Морган је провео годину дана
The invasion failed and Morgan spent a year as a prisoner of war,

фонтана Медичи је пропала.
the Medici Fountain fell into disrepair.