ЈЕ ПРОЈЕКАТ - превод на Енглеском

• is a project
• project has

Примери коришћења Је пројекат на Српском и њихови преводи на Енглески

Због тога је пројекат незванично назван„ Златна рибица”.
Due to this, the project was unofficially dubbed the"Golden Fish.".

Џамију одговарајуће величине дизајнирао је архитекта Галиција, али је пројекат напуштен.
A properly sized mosque was designed by Architect Galizia but the project was abandoned.

И тако даље, док је пројекат жив.
And so on, while the project is alive.

То нам говори да је пројекат активан.
That tells us that the project is active.

Али то није начин на који је пројекат у почетку написан.
But that's not how the project was initially written.

Пре неколико година медији су писали да је пројекат поново покренут.
A few years ago, the media reported that the project was resumed.

Вође овог пројекта поднели су пројекат за 2015. годину али је пројекат одбијен.
The leaders of this project submitted project proposal for 2015, but the project was rejected.

Управо из тог разлога 2015. године покренут је пројекат Global Teacher Prize.
That is why the Global Teacher Prize project was launched in 2015.

Европска мрежа предузетништва је пројекат који се спроводи у оквиру програма COSME
The Enterprise Europe Network is a project implemented under the COSME program

До сада је пројекат углавном био успешан у документовању
So far the project has largely been successful in documenting

СЕТ је пројекат и глобални стандард за безбедно плате кредитним картицама на интернету.
SET is a project and a global standard to pay securely with credit cards on the Internet.

Звучна изолација зидова окренутих споља је пројекат који може бити неопходан да би се блокирала бука
Soundproofing an exterior facing wall is a project that may be necessary to block out street noise

Огроман број људи је већ изразио свој протест због штете коју је пројекат урадио корену дрвета.
Huge numbers have already come out to protest damage that the project has done to the roots of the tree.

Као што је већ горе описано, ово је пројекат са многим могућностима и варијацијама, тј. Велики пројекат..
As already described above, this is a project with many possibilities and variations, ie a major project..

Добро је чути од корисника, између осталог, како им је пројекат помогао и сазнати детаље о њиховим поставкама.
It is good to hear from users as well about how the project has helped them and to find out the details of their set up.

У загрљају дрвета“ је пројекат на ком смо радили са„ Мрзовољним морнаром“ и„ Финчом“ овде у Сиднеју.
Treehugger is a project that we're working on with Grumpy Sailor and Finch, here in Sydney.

Ово је пројекат искористите технологије,
This is a project to make the most of technology,

Com је пројекат Кверти Нетворкс-а,
Com is a project of Qwerty Networks,

Ово је пројекат који захтева да се сви укључе,
This is a project that requires everyone to engage with,

Пројекат завршне године- максимално 6 месеци Ово је пројекат углавном повјерен младим инжењерима.
Final year project- maximum 6 months This is a project generally entrusted to young engineers.