ЈЕ РАДИ - превод на Енглеском

• works
• does
• was for

Примери коришћења Је ради на Српском и њихови преводи на Енглески

Јер, ако смо били ван себе, то је ради Бога, а ако смо били при себи,
For if we were out of our mind, it was for God; if we are sound in mind,

зато је волео да носи тренди одећу канцеларији када је она ради.
that's why she like to wear trendy office outfits when she works.

пребацивање хард диск или другу врсту уређаја док је рачунар ради без заустављања да ради на било који начин.
other kind of device while the computer works, without having to stop work in any way.

ради три прста на предњој страни, док је халуцис ради на задњем прсту,
works the three toes in the front, while the hallucis works the back toe,

отишли смо на вечеру са добрим пријатељем који је такођер ради на ФОКС, и њен супруг.
we went to dinner with a good friend of mine who also works at FOX, and her husband.

помиње се да је Виндовс ради врло добро КСНУМКС.
mention that Windows works very well 8.1.

Тако да не мислим да је ради нешто са мном као што би пар квалификовао за вас као забаву.
So you don't think that doing something with me as a couple would qualify to you as fun.

завршио је случајно ради магистратуру у поли који је био само пола сата возом из мог уни.
he ended up coincidentally doing a masters in a poly that was just half an hour's train ride from my uni.

Исус је откупио све наше грехе од нашег рођења до наше смрти и понудио је Себе ради пресуде на Крсту.
Jesus redeemed all of our sins from our births to our deaths and offered Himself for the judgment on the Cross.

Како је хомогенизатора ради на прилично локализоване нивоу, то је корисно када је у употреби са већим узорцима рећи неколико стотина милилитара
As the homogeniser works at quite a localised level it is useful when in use with larger samples of say several hundred millilitres or more to provide

Рад на универзитету је инспирисан његовим блиским везама са црквом и фасцинације за шта је вера ради са људима- експлицитно укључујући и личне вере свог особља и студената.
Work in the university is inspired by its close association with the church and a fascination for what faith does with people- explicitly including the personal faith of its staff and students.

Ако је момак ради све горе, могао је да и даље подрије оно што би иначе било добро извињење од вас очекује да се врати у нормалу у једном тренутку.
If a guy does all of the above, he could still undermine what would otherwise be a good apology by expecting you to go back to normal in an instant.

Мој отац је радио на оригиналном прототипу.
My father was working on the original prototype.

Џек рубy је радио сам..
Jack Ruby was working alone.

Он је радио за полицију.
He was working for the police.

Малтз, који је радио са пацијентима у пластичној хирургији.
Maltz, who worked with patients in plastic surgery.

Андреа Дворкин је радила као њена секретарка почетком 1970-их.
Andrea Dworkin worked as her secretary in the early 1970s.

Ваш софтвер је радио сјајно за мене!
Your software worked GREAT for me!

Терор је радио за вас и Оца.
Terror worked for you and Father.

Тетка Офелија је радила с татом.
Auntie Ofelia worked with Dad.