ЈЕ РАНА - превод на Енглеском

• wound is
• is early
• wound has
• wound
• sores are

Примери коришћења Је рана на Српском и њихови преводи на Енглески

Фармер је рана зрела сорта( око 90 дана).
The farmer is an early ripe variety(about 90 days).

Више од језика, језик је рана.
Beyond language, language is a wound.

Ако је рана гнојна, у сок се додаје антибиотик- лекар ће вам рећи како да то урадите код куће.
If the wound is purulent, an antibiotic is added to the juice- the attending physician will tell you how to do it at home.

Главни и најважнији начин спречавања коксартрозе кука и других зглобова је рана дијагноза, као и активности као што су:.
The main and most important method of prevention of coxarthrosis of the hip and other joints is early diagnosis, as well as such measures as.

Љута је рана моја; а ја рекох:
My wound is grievous: but I said,

Постоперативни појас ће се показати након што је рана зарасла, треба је носити око 3-4 недеље пре опоравка мишића.
The postoperative belt will be shown after the wound has healed, it should be worn for about 3-4 weeks before muscle recovery.

Ако је рана отворена, мораћете је притискати
If the wound is open, you will have to squeeze it like a pimple over

Узрок прве врсте артритиса је обично рана, а други узрок је пенетрација инфекције из крви или суседних ткива.
Cause the first kind of arthritis most oftenbecomes wound, and the second is the penetration of infection from the blood or adjacent tissues.

Када је рана затворена, ткиво унутар ока може постати отечено
Once the wound is closed, tissue inside the eye can become swollen

чак и након што је рана зарастала.
even after the wound has healed.

Зашто мој бол не престаје+ и зашто је моја рана неизлечива?+ Не може се исцелити?
Why is my pain without end and my wound incurable, which refuses to be healed?

има ХФМ ако је рана само у устима или грлу.
has HFM disease if sores are only inside the mouth or throat.

Неопходно је подићи руку с резом тако да је рана изнад нивоа срца.
It is necessary to raise the arm with the cut so that the wound is above the level of the heart.

има ХФМ ако је рана само у устима или грлу.
has HFM if sores are only inside the mouth or throat.

кожа остаје нетакнута, а оне у којима је рана отворена и ломљена кост се помера према ван.
the skin remains intact, and those in which the wound is open and the fractured bone moves outward.

када је рана изложена течном азоту.
at which point the wound is exposed to liquid nitrogen.

већ и осигурати да је рана поуздано заштићена
also to make sure that the wound is reliably protected,

Ако није свесна жртва од струјног удара, док је рана на телу или делова називу,
If the victim of electric shock is unconscious, while there is a wound on the body or portions of charring,

Ово је рана зрела сорта која може да расте на смањеном нивоу осветљености стаклене баште.
This is an early ripe variety that can grow at a reduced level of illumination of the greenhouse.

Први симптом сифилиса је рана која не крвари и не боли,
The first symptom of syphilis is a wound that does not bleed