ЈЕ РЕГРУТОВАО - превод на Енглеском

• recruited

Примери коришћења Је регрутовао на Српском и њихови преводи на Енглески

затим примењује за новац из Националне задужбине( које их је регрутовао на првом месту!).
then applied for money from the National Endowment(which had recruited them in the first place!).

бившег морнаричког официра је регрутовао Едвард Х.
former naval officer, was recruited by Edward H. Johnson and joined the Edison organization in 1883.

бивши директор поглавља из Иллиноиса северних Хаммер Скинхеадса, који је регрутовао жене само зато што би привукао више мушких чланова.
the former director of the Illinois chapter of the Northern Hammer Skinheads, who recruited women simply because they would attract more male members.

иједан занат, мимо све остале, него је регрутовао( и дан-данас регрутује) војску светлости из свих сталежа,
one occupation over all others, but He recruited and even today He recruits an army of light from all classes,

Тренер Фрост је регрутовао играче да се придруже" фудбалској породици" на УЦФ-у,
Coach Frost was recruiting players to join the“football family” at UCF,

живи у домовима својих грађана, па је регрутовао више од 4. 000 локалних породица како би понудили бесплатну собу
homes of its citizens, so he recruited more than 4,000 local families to offer free room

једно време је регрутовао борце за Сирију по Босни,
where at one time he recruited fighters for Syria in Bosnia,

Ја сам регрутовао једног од мојих добрих пријатеља да то урадим са мном.
I recruited some friends to do it with me.

Касније, у децембру 1924, организација је регрутовала Петра Задгорског,
Later, in December 1924, the organization recruited Petar Zadgorski,

Тко и када је регрутован Редл у Русији тешко је рећи сигурно.
Who and when recruited Redl in Russia is hard to say for sure.

Ја сам регрутовао једног од мојих добрих пријатеља да то урадим са мном.
I recruited my two best friends to do it with me.

Дивизија је касније регрутовала још 500 мушкараца са простора Санџака.
The division later recruited a further 500 men from the Sandžak.

Центола је регрутовала око 1. 500 учесника путем оглашавања на здравственим веб страницама.
Centola recruited about 1,500 participants through advertising on health websites.

Јохнсон& Јохнсон подржали су тај труд плаћеном кампањом која је регрутовала блогере.
Johnson& Johnson supported that effort with a paid campaign that recruited bloggers.

Kolektiv ga je regrutovao pre 6 nedelja.
Recruited by the Collective about six weeks ago.

Истраживачи су регрутовали 20 жена старијих од 40 са уринарном инконтиненцијом.
The researchers recruited 20 women over the age of 40 with urinary incontinence.

Šin Bet je regrutovao operativce.
The Shin Bet recruited operatives.

CIA je regrutovala ljude sa parapsihološkim sposobnostima.
The CIA recruited individuals who demonstrated psychic ability.

Neko je regrutovao te momke za joea.
Somebody recruited these guys for Joe.

Simor me je regrutovao na Kaltek krajem' 80-tih.
Seymour recruited me to CalTech in the late 1980s.