ЈЕ РОМАН - превод на Енглеском

• is a novel
• novel had
• is roman
• was a novel
• is a story

Примери коришћења Је роман на Српском и њихови преводи на Енглески

Гласс" је роман о усамљеном Габриел Гласс,
Glass" is a novel about the lonely Gabriel Glass,

Први је роман у стиховима, Кривични живот Ефи О., је илустровала Вирџинија Беверли.">
The first was a novel in verse, The Criminal Life of Effie O.,

Врли нови свет је роман Олдуса Хакслија написан 1931,
Brave New World is a novel by Aldous Huxley,

Гордост и предрасуда је роман од Џејн Остин,
Pride and Prejudice is a novel by Jane Austen,

Ла Симпхоние Пасторале је роман написан 1919. године о пастору који усваја слепу девојку.
La Symphonie Pastorale is a novel written in 1919 about a pastor who adopts a blind girl.

Гордост и предрасуда је роман од Џејн Остин, који је по први пут објављен 1813-е године.
Pride and Prejudice is a novel by Jane Austen that was first published in 1813.

Гордост и предрасуда је роман од Џејн Остин,
Pride and Prejuidice is a novel by Jane Austen,

Through the Looking-Glass, and What Alice Found There је роман Луиса Керола објављен 1871. као наставак његове популарне приче Алиса у земљи чуда.
Through the Looking-Glass, and What Alice Found There is a novel written by Lewis Carroll in 1871 as a sequel to Alice's Adventures in Wonderland.

Assassin' s Creed: Renaissance је роман заснован на Assassin' s Creed серијалу који је написао Оливер Бауден и издао Penguin Books.
Assassin's Creed: Renaissance is a novel based on the Assassin's Creed series written by Oliver Bowden and published by Penguin Books.

Луси је љута јер је роман очигледно заснован на њеној
Lucy is angry because the novel is patently based on her

Након што је роман послат уреднику Александру Твардовском из Новог Мира,
After the novel was sent to the editor, Aleksandr Tvardovsky of Novy Mir,

Жан-Кристоф( 1904‒ 1912) је роман у 10 томова Ромена Ролана за који је добио Prix Femina 1905. и Нобелову награду за књижевност 1915. године.
Jean-Christophe(1904‒1912) is the novel in 10 volumes by Romain Rolland for which he received the Prix Femina in 1905 and the Nobel Prize for Literature in 1915.

То је роман који не можемо спустити,
It's the novel we can't put down,

Радије, то је роман маркетинг приступи који преокрет социјални проблеми,
Rather, it is novel marketing approaches that turn-around social problems,

То је роман зато што је без преседана у шпанском универзитету( у међународној арени постоје само сличне иницијативе у САД и Италији);
It is novel because it lacks precedents in the Spanish university(in the international field there are only similar initiatives in the USA and in Italy);

Чињеница да је роман у моделу потражње ипопуларни амерички глумац се развија брзо, а чињеница да љубавници траже нови дом такође су докази.
The fact that the novel is in demand model andThe popular American actor is developing at a rapid pace, and the fact that lovers are busy searching for a new home is also evidence.

То је роман који не можемо спустити,
It's the novel we can't put down,

Сматрам да је роман као рак; живи од својих метастаза
I believe that the novel is like a cancer, metastasis of their own lives

а у Лондону је роман интерпретиран као рок мјузикл.
while in London the novel was transformed into a rock musical.

идеја„ да је роман потпун и аутентичан извештај о људском искуству“.
the idea'that the novel is a full and authentic report of human experience'.