ЈЕ САН - превод на Енглеском

• is the dream
• is san
• sleep is
• was the dream

Примери коришћења Је сан на Српском и њихови преводи на Енглески

Рано пензионисање је сан многих.
Early retirement is the dream of many.

Рано пензионисање је сан многих.
Early retirement is the dream of many people.

Какав је сан батине: различите интерпретације.
What is the dream of a bat: different interpretations.

Губљење тежине је сан сваке девојке.
Losing weight is the dream of every girl.

Какав је сан злата.
What is the dream of gold.

Сугерисати га, то је сан.
To suggest it: that is the dream.

Интерпретација сна: Какав је сан црва?
Dream Interpretation: What is the dream of worms?

Лепа и здрава коса је сан сваке жене.
Beautiful and healthy hair is the dream of every woman.

Зашто је сан толико важан за бебе?
Why is sleep so important for babies?

Шта је сан украс, понекад повезан са тајнама туђим.
What the dream is a decoration, sometimes associated with other people's secrets.

А моја мала идеја која ће то учинити је сан.
And my little idea that will do that is sleep.

Не слушајте оне који кажу да је сан детињасто брбљање.
Do not listen to those who say that the dream is childish babble.

Више ни не знам шта је сан.
I don't even know what the dream is anymore.

Ако је сан сломљена оков,
If the dream is broken shackle,

Често је сан немиран и без осјећаја жељеног одмора.
Often the dream is restless and without feeling the desired rest.

Холивуд је сан који су сањали Јевреји пошто су побегли из европског кошмара.
Hollywood was a dream, dreamt by Jews fleeing a nightmare.”.

Овај дар је сан сваког мушкарца, не само жена.
This gift is a dream of any man, not only women.

Игралиште за испитивања- је сан дечака и девојчица.
Playground for questioning- is a dream of boys and girls.

Рано пензионисање је сан многих.
Early retirement is a dream of many people.

Живот је сан- рекао је Калдерон.
Life is a dream,” Calderon said.