ЈЕ СТАВЉЕН - превод на Енглеском

• is placed
• was put
• was laid
• was placed
• is put
• being put
• is laid

Примери коришћења Је стављен на Српском и њихови преводи на Енглески

Ангажовање људи- акценат је стављен на запослене који представљају срж сваке организације.
Engagement of people- the focus is put on employees presenting the core of each organization.

Рајс је стављен на средини плоче
Rice is put on the middle of the plate

Једнократно плаћање пензионерима: ко је стављен и како да га добије.
One-time payment to pensioners: who is put and how to get.

а мост је стављен на зубима.
and the bridge is put on the teeth.

Због тога је стављен на тешке муке.
That puts him in great danger.

Човек је стављен на место Бога.
Man puts himself in God's place.

Ако је стављен пред огледало, он реинкарнирао у тоалетни сточић.
If it is put in front of a mirror, he reincarnated into a dressing table.

Човек је стављен на место Бога.
Man has been put in the place of God.

Тиме је стављен симболично и прецизно у срце Рима.
Placing it both symbolically and precisely at the heart of Rome.

Било који јастук који је стављен на дечији кревет треба да буде чврст.
Any pillow you put on the child's bed should be firm.

Мешавина је стављен на тамном месту на 2 месеца.
We put the mixture in a dark place for 2 months.

А када је стављен на трећи крст,
When he was placed on the third cross,

Било који јастук који је стављен на дечији кревет треба да буде чврст.
Any pillow put on a child's bed ought to be firm.

Образовни и рекреативни комплекс« Цхервона калина» је стављен у службу.
The educational and recreation complex«Chervona Kalyna» has been put into service.

Изгледа средства за планиране родитељство Је стављен под дискреционог колони.
Seems funding for planned parenthood Has been put under the discretionary column.

Не плаћате порез на новац који је стављен у ФСА.
You do not pay tax on the money you put into your HSA.

Long Ајленд звука док након што је стављен пирата за Виндовс.
Eventually put a thousand pirate for Windows.

То је стављен под административном и финансијском органа Међународног савета за спортску арбитражу(" ИАЦС").
It is placed under the administrative and financial authority of the International Council of Arbitration for Sport(“ICAS”).

Дилингеров леш је стављен на јавни приказ у мртвачници града.
Dillinger's corpse was put on public display at the city morgue.

Нагласак је стављен на учење специфичних академских вештина,
Emphasis is placed on learning specific academic skills,