ЈЕ СТАО - превод на Енглеском

• stood
• stopped

Примери коришћења Је стао на Српском и њихови преводи на Енглески

Тата жели да покупимо где је стао.
Dad wants us to pick up where he left off.

Снег је стао, Енглез.
The snow has stopped, Inglés.

Потпуно је стао.
It stopped completely.

Привредни живот у Србији је стао.
Life in Brussels has stopped.

Мој сат је стао.
My watch has stopped.

После минут или два је стао.
After a minute or two it stopped.

И каза нам како виде анђела у кући својој који је стао и казао му: Пошљи људе у Јопу и дозови Симона прозваног Петра.
And he shewed us how he had seen an angel in his house, which stood and said unto him, Send men to Joppa, and call for Simon, whose surname is Peter;

Руе Натионале је кућа у којој је Наполеон стао на ручак на 3 март 1815 по повратку са острва Елба.
Rue Nationale is a house where Napoleon stopped to lunch on 3 March 1815 on his return from the island of Elba.

Језик је стао на чисто српску основицу,
The language stood on a purely Serbian foundation,

Једне одређене вечери, Дикинсон је одједном стао усред песме да интервјуише човека у публици, јер овај није обраћао довољно пажње.
One particular night, Dickinson suddenly stopped in the middle of a song and started interviewing a man in the audience, heckling for not paying enough attention.

И гле, отрок је стао пред њим, који је имао хлеб
Behold, a little child stood before him with bread and a jar of water

Током етапе 18, Гол је стао да урнира, а његов главни ривал, Луизон Бобе је напао заједно са Гастонеом Ненчинијем
During the eighteenth stage, Gaul stopped to urinate which led his fierce rival Louison Bobet to initiate an attack with Gastone Nencini

а Најтмер је стао испред младих ратника док је држао Soul Edge.
and Nightmare stood in front of the young warriors while wielding Soul Edge.

Његов" мотор" је стао 4 сата након што се рибар изгубио и заспао у снегу.
His“motor” stopped for 4 hours after the fisherman got lost and fell asleep in the snow.

је разумем,+ гле, пред мене је стао неко ко је изгледао као човек.+.
trying to understand it, there stood before me someone who appeared to be a man.

након неколико дана мировања, удар је просто стао.
after several days of their inaction the coup simply stopped.

је разумем,+ гле, пред мене је стао неко ко је изгледао као човек.+.
trying to understand it, there before me stood one who looked like a man.

Полиција је саопштила да је већ било сукоба са локалном омладином када је аутобус стао у Вајтчепел роуду
Police said there had already been one altercation with local youths after the vehicle stopped in Whitechapel Road

Када се партија поделила 1964. године, он је стао на страну КП Индије( марксистичке).
When Communist Party faced a split in 1964, he stood with Communist Party of India(Marxist).

Јелисеј му рече:„ Ударај о земљу.“ Он је ударио три пута, а онда је стао.+.
he said to the king of Israel,“Strike the ground,” so he struck it three times and stopped.