ЈЕ СТВАРНА - превод на Енглеском

• is real
• really is
• is true
• is genuine
• is the actual

Примери коришћења Је стварна на Српском и њихови преводи на Енглески

Ох… то није била магија… магија је стварна.
Oh… that wasn't magic… magic is real.

Шта је стварна процена?
What's really a reasonable estimate?→?

Била је стварна попут сна.
As if that was real sleep.

Ово је стварна књига Маја.
This is an actual Mayan book.

Каква је стварна историјска истина?
And what is the real historical truth?

Покажи ми да је стварна…"- Хајде.
Let me know that it's real".

Каква је стварна историјска истина?
What is the real, historical truth?

Могу-овом сте знали да, али је стварна, у реду?
I can't tell you, but it is real, okay?

Зато што је стварна.
Because it is real.

И лепота ако је стварна.
Great stuff if it is real.

Знате, све је концептуални док је стварна.
You know, everything is conceptual until it's real.

Само треба да знате своја ограничења са овом особом и каква је стварна веза.
You just need to know your limitations with this person and what the relationship really is.

даље мање од стреса тако је стварна користан превише.
still short of the stress that is the actual useful too.

Она је симпатичан, она је стварна, има несигурност,
She's lovable, she's real, she has insecurities,

Љубав је стварна, земаљско осећање.
Love is a real and down to earth feeling

Ова књига је стварна бесплатна књига( а не дигитална књига),
This book is an actual free book(not a digital book)

Бакти јога је стварна, исконска потрага за Богом,
BHAKTI-YOGA is a real, genuine search after the Lord,

Неил-арт је стварна и јединствена умјетност декорације ноктију,
Neil-art is a real and unique art of nail decoration,

још увек не можемо да схватимо да ли је стварна.
we still can not understand whether it is real.

људима у мом окружењу. Цела моја прича делује нестварно, али очигледно је стварна.
so are the people around me. My whole story sounds incredible, but it is real, evidently.