ЈЕ СТРАСТ - превод на Енглеском

• is passion
• passion has

Примери коришћења Је страст на Српском и њихови преводи на Енглески

То је у чему је страст.
This is what passion is.

Гордост је страст која је застрашујућа,
Pride is a passion that is formidable,

Љубав је страст, опсесија, некога коме не можете живети.
Love is a passion, an obsession, a person without whom one can not live.

Музика им је страст, али и егзистенција.
Music is a passion, but also a career.

Израда сапуна је страст!
Making soap is a passion!

Позиција генералног директора је страст, није дело.
The CEO position is a passion, not a work.

Кукавичлук је страст слабе душе коју је обузео страх.
Cowardice is a passion of a sickly soul which is overwhelmed with fear.

А када је страст.
And when is a passion.

С једне стране, то је страст и љубав, ас друге, непријатељство и заштита код куће.
On the one hand is passion and love, and with another- the hostility and security at home.

али љубав је страст, опсесија, нешто без чега се не може живети.
But love is passion, obsession, someone you can't live without.

Ако се чини да је страст потпуно нестала,
If it seems that the passion has completely disappeared,

од детињства је имала страст према уметности и креативности, а та је страст само постала јача када је добила уметничко образовање.
since childhood has had a passion for art and creativity, and this passion has only become stronger when she received an artistic education.

варијанту изазивања љубоморе на делу тренутног момка, ако је страст избледела у односу.
an option of causing jealousy on the part of the current guy, if passion has died out in a relationship.

Када је страст велика, секс долази да би довршио плес,
When the passion is intense, then sex joins in to complete the dance,

Психолози су доказали да је страст осећај који је способан да окупи људе вековима
Psychologists have proven that passion is a feeling that is able to bring people together for centuries

Говоримо како се зло развија у срцу, шта је страст и шта врлина.
We explain how evil finds a place in the heart, what passion is and what virtue is..

Покретна снага иза развоја КСНУМКС ДеЛуКсе Профессионал је страст за стварање нових производа
The driving force behind the development of 3 DeLuXe Professional is the passion for creating new products

Свако од нас је страст за незаборавну авантуру,
Each of us is a passion for an unforgettable adventure,

Оно што анимира најинтересантније жене које знам је страст за њихов рад, као и за појединца живи да им је посао дао.
What animates the most interesting women I know is a passion for their work, and for the individual lives that work has given them.

Водећи фактор у повећању производње сунцокретовог уља високог уља је страст за здравим начином живота у западним земљама,
The leading factor in increasing the production of high-oleic sunflower oil is the passion for a healthy lifestyle in Western countries,