ЈЕ ТЕСТИРАНА - превод на Енглеском

• is tested
• has been tested
• tested
• was tested
• being tested
• is checked

Примери коришћења Је тестирана на Српском и њихови преводи на Енглески

Друга врста вакцине је тестирана на њих 600, 18-60год, сви здрави.
Another kind of vaccine was tested on 600 volunteers, aged 18-60, all healthy.

Маска је тестирана на финој крхкој коси
The mask was tested on a fine brittle hair

Његова ефикасност је тестирана више од једном.
It's been tested more than once.

Напомена: Ова опрема је тестирана и закључено је да спада у Класу Б дигиталних уређаја,
Note: This equipment is tested and complies with the limits for a Class B digital device,

Једна таква линија која је тестирана је 3… Лф5,
One such line that has been tested is 3… Bf5,

Свака нова потпуно нова батерија иПхоне батерија је тестирана од стране професионалног тестера под строгим стандардима контроле квалитета,
Every Brand New iPhone 6Plus/6S Plus Battery Replacement is tested by professional tester under strict quality control standards,

Вакцина је тестирана на око 16. 000 људи
The vaccine has been tested in about 16,000 people

Током производње, свака појединачна јединица је тестирана, а такође заједно са овим Роцквиллеом продужава миљу плус добија сопствену ставку која је била висококвалитетни инжењери да направе неке супериорне….
Throughout production every single item is tested and also along with this Rockville extends the mile plus gets their own item that was highlevel engineers do some superior….

Ментална старост се утврђује према најзахтевнијим задацима које је тестирана особа била у стању да реши на одговарајући начин.
Mental age is then determined on the basis of the most complicated tasks that a tested individual is able to adequately complete.

На пример, она је тестирана искуством и још увек је популарна за коришћење финих танки трака примењених на тамну позадину.
For example, it is checked by experience and still there is popular a highlighting by means of the thin light locks applied on a dark background.

Једна особа је тестирана на броду због респираторне болести, а резултати се очекују поподне", саопштило је Министарство здравља.
One person has been tested for respiratory illness on board with results expected this afternoon,” a NSW Health spokesperson said.

Свака нова потпуно нова батерија иПхоне батерија је тестирана од стране професионалног тестера под строгим стандардима контроле квалитета,
Every Brand New High Capacity iPhone battery Replacement is tested by professional tester under strict quality control standards,

која је успешно тестирана на домету од 480км( дозвољена раздаљина).
successfully tested at a range of up to 480 km(an allowable distance.).

Ефикасност употребе масти у пракси је тестирана, активне супстанце таквих препарата брзо продиру у извор проблема
The effectiveness of the use of ointments has been tested in practice, the active substances of such drugs quickly penetrate the focus of the problem

Свака серија је тестирана на чистоћу, безбедност
Each serial is tested for purity, safety,

Постоји неколико начина, свака од њих је тестирана искуством и никоме није штета.
There are some ways, each of them is checked by experience and did much harm to nobody.

то је била прва земља која је тестирана у дигитални прототип националне валуте.
it was the first country that tested the digital prototype of the national currency.

У случају ВиграФаст ерекције ефикасност је тестирана на групи од хиљаду мушкараца који су се разликовали у годинама старости,
In case of VigraFast erection effectiveness was tested on a group of thousand men who differed in age, physical condition

Метода Папвортх је слична методу Бутеико, али је тестирана још мање
The Papworth method is similar to the Buteyko method, but has been tested even less,

Овај аутомобил је наводно најбрже Маркирај 2 икада направљен, пошто је тестирана на 140 мпх на недавно отвореном( али још увек слободан) М4 аутопута.
It was claimed to be the fastest Mark 2 Jaguar had built, being tested at 140 mph on the newly opened(but as yet unrestricted) M4 motorway in 1963.